Say No More - Humble Pie

Well it felt so sad to be where I didn’t need to be

Now I feel so good to know how you still care for me

When it’s alright in front of you, it’s so hard to see

But there was a wall about you though it took me awhile just to suss it out

And what I laid down at my shout didn’t help me none

'Cause you held my soul in your hands

It sifted through your fingers like fine silver sand

Well I don’t need a swimming pool

I don’t need hammocks on the wall

I just want you, babe, and that’s all

I’ll say no more

I laid all my cards on the table

I can give you what you need, now I’m able to

Now I tell you how I feel, I hope you come through

'Cause if you’re the sea then I’m your rock

And if I’m a key then you’re my lock

Well if you’re a foot then I’m your sock, so wear me well

Oh go away all alone

Don’t leave me here, babe, with just this one-way telephone

Without you I ain’t no big shot

Even now looks like I hit the jackpot

I just need you, babe, that’s my long shot

I can sing no more

Nou, het voelde zo triest om te zijn waar ik niet hoefde te zijn

Nu voel ik me zo goed om te weten hoe je nog steeds om me geeft

Als het goed voor je is, is het zo moeilijk te zien

Maar er was een muur om je, hoewel het me even kostte om het eruit te krijgen

En wat ik op mijn schreeuw neerlegde, hielp me niets

Omdat je mijn ziel in je handen hield

Het sijpelde door je vingers als fijn zilverzand

Nou, ik heb geen zwembad nodig

Ik heb geen hangmatten aan de muur nodig

Ik wil je gewoon, schat, en dat is alles

Ik zeg niets meer

Ik legde al mijn kaarten op tafel

Ik kan je geven wat je nodig hebt, nu kan ik dat ook

Nu vertel ik je hoe ik me voel, ik hoop dat je erdoor komt

Want als jij de zee bent, dan ben ik jouw rots

En als ik een sleutel ben, dan ben jij mijn slot

Nou als je een voet bent, dan ben ik je sok, dus draag me goed

Oh, ga helemaal alleen weg

Laat me hier niet achter, schat, met alleen deze eenrichtingstelefoon

Zonder jou ben ik geen big shot

Zelfs nu lijkt het alsof ik de jackpot heb gewonnen

Ik heb je gewoon nodig, schat, dat is mijn kans

Ik kan niet meer zingen