Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Light Mamma, Red Hot! , artiest - Humble Pie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Humble Pie
Red light mama looking for a ride
There’s fire in your loins but you’re cold inside
Quiet to the world that your nights are free
At 50 cents a time understandably, it don’t make it
Now, I don’t expect you to take my advice
But you can make it easy, just review the price
'Cause you’re looking awful pretty and twice as nice to know
Let’s get it on, mmm peel it off
Now, where’s your cousin Ruby with her jet hot lips?
She got life saver boobs and 42″ hips, some kind of monster
Those alligator slippers and thigh-high boots
She works from East to West and deals in blue-veined flutes, it’s
boogity-boogity
We know that she’s a hustler and she’s built like a tank
Wears hairnets on her armpits and her breath is rank
She gotta swelled belly and there’s money in her bank
Red light mama, red hot
Can’t you see what you’ve got?
Red light mama, red hot
Don’t you know what you’ve got?
Get it off
I heard about your sister down in Tennessee
In between the sheets she’s making history, and don’t we want her
Your mother’s still in Memphis on a cocaine farm
There’s no place left to shoot it in that thing she calls an arm
There ain’t no backing out when you’re born to lose
You take it as you find it and you pay your dues
She could’ve made her fortune if she’d stayed and played the blues
Red light mama, red hot
Can’t you see what you’ve got?
Red light mama, red hot
Don’t you know what you’ve got?
Roodlicht mama zoekt een ritje
Er is vuur in je lendenen, maar je hebt het koud van binnen
Stil voor de wereld dat je nachten vrij zijn
Voor 50 cent per keer is het begrijpelijk dat het het niet haalt
Nu verwacht ik niet dat je mijn advies opvolgt
Maar je kunt het gemakkelijk maken, kijk gewoon naar de prijs
Omdat je er vreselijk mooi uitziet en twee keer zo leuk om te weten
Laten we het aan doen, mmm afpellen
Nu, waar is je neef Ruby met haar hete lippen?
Ze heeft levensreddende borsten en heupen van 42 inch, een soort monster
Die alligatorpantoffels en dijhoge laarzen
Ze werkt van oost naar west en handelt in blauwaderige fluiten, het is
boogity-boogity
We weten dat ze een hustler is en dat ze gebouwd is als een tank
Draagt haarnetjes op haar oksels en haar adem is rank
Ze moet een opgezwollen buik hebben en er staat geld op haar bank
Rood licht mama, roodgloeiend
Zie je niet wat je hebt?
Rood licht mama, roodgloeiend
Weet je niet wat je hebt?
Haal het eraf
Ik hoorde over je zus in Tennessee
Tussen de lakens schrijft ze geschiedenis, en willen we haar niet?
Je moeder is nog steeds in Memphis op een cocaïneboerderij
Er is geen plek meer om te schieten in dat ding dat ze een arm noemt
Er is geen terugtrekking als je bent geboren om te verliezen
Je neemt het zoals je het aantreft en je betaalt je contributie
Ze had haar fortuin kunnen maken als ze was gebleven en de blues had gespeeld
Rood licht mama, roodgloeiend
Zie je niet wat je hebt?
Rood licht mama, roodgloeiend
Weet je niet wat je hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt