Don't Label Me - Humble Gods
С переводом

Don't Label Me - Humble Gods

Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
318990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Label Me , artiest - Humble Gods met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Label Me "

Originele tekst met vertaling

Don't Label Me

Humble Gods

Оригинальный текст

Not by choice but urgent needs

To walk new paths and plant new seeds

Freedom and pride, spiritual truth

The way to nourish and raise our youth

Annihilation of the last generation

Feel our frustration

We don’t wanna fight your war

In isolation we feel your rejection

There is no connection

We don’t wanna fight your war

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

Don’t label me a victim of society

Don’t label me at all

Don’t wanna be a victim or a casualty

Don’t wanna die in this drug war

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me

We wanna live in peace now

Don’t wanna live in war

We wanna live in peace now

That’s what we’re fighting for

We wanna live in peace now

Don’t wanna live in war

We wanna live in peace now

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

Don’t label me a victim of society

Don’t label me at all

Don’t wanna be a victim or a casualty

Don’t wanna die in this drug war

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me

We wanna live in peace now

Don’t wanna live in war

We wanna live in peace now

That’s what we’re fighting for

We wanna live in peace now

Don’t wanna live in war

We wanna live in peace now

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

That’s what we’re fighting for

Annihilation of the last generation

Feel our frustration

We don’t wanna fight your war

In isolation we feel your rejection

There is no connection

We don’t wanna fight your war

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

Don’t label me, don’t label me

Don’t label me a victim of society

A victim of society, a victim of society

We are Stony the 48th tribe of the 7th generation

And we reject the blue print of destruction

That’s been handed down to us

No longer captives of the sophisticated system

Designed to award those who subdue the earth

We will find our own way

Raised by ignorance, trained to resist

What feels good is wrong, no reason exist

Confusion rules, creativity is bleeded

A change in the system is desperately needed

Fun time’s rejected, a child’s neglected

Afraid to feel, for they might be injected

With invisible poisons that target the mind

Society is ruled like Oz from behind

A curtain of shame should be scared in the lane

They sold their souls and lost their names

Trapped in the system where you are to blame

For breaking the rules in their sick little game

No compass, no plan, no worth, no peace

And evil society spreading a numb disease

Our bodies, our prisons, the spirit is lost

Freedom of thought is the ultimate cost

Fight for freedom covet your mind

Look side to side, in front and behind

Take a deep breath and prepare for battle

The most venomous snake with the quietest rattle

'Cos no warning is given before we will strike

This war is for peace and this peace is our map

Перевод песни

Niet naar keuze, maar dringende behoeften

Om nieuwe paden te bewandelen en nieuwe zaadjes te planten

Vrijheid en trots, spirituele waarheid

De manier om onze jeugd te voeden en op te voeden

Vernietiging van de laatste generatie

Voel onze frustratie

We willen jouw oorlog niet uitvechten

In isolatie voelen we je afwijzing

Er is geen verband

We willen jouw oorlog niet uitvechten

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me helemaal niet

Ik wil geen slachtoffer of slachtoffer zijn

Ik wil niet sterven in deze drugsoorlog

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me niet, label me niet

Label me niet

We willen nu in vrede leven

Ik wil niet in oorlog leven

We willen nu in vrede leven

Dat is waar we voor vechten

We willen nu in vrede leven

Ik wil niet in oorlog leven

We willen nu in vrede leven

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me helemaal niet

Ik wil geen slachtoffer of slachtoffer zijn

Ik wil niet sterven in deze drugsoorlog

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me niet, label me niet

Label me niet

We willen nu in vrede leven

Ik wil niet in oorlog leven

We willen nu in vrede leven

Dat is waar we voor vechten

We willen nu in vrede leven

Ik wil niet in oorlog leven

We willen nu in vrede leven

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Dat is waar we voor vechten

Vernietiging van de laatste generatie

Voel onze frustratie

We willen jouw oorlog niet uitvechten

In isolatie voelen we je afwijzing

Er is geen verband

We willen jouw oorlog niet uitvechten

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Label me niet, label me niet

Bestempel me niet als een slachtoffer van de samenleving

Een slachtoffer van de samenleving, een slachtoffer van de samenleving

Wij zijn Stony, de 48e stam van de 7e generatie

En we verwerpen de blauwdruk van vernietiging

Dat is ons doorgegeven

Niet langer gevangenen van het geavanceerde systeem

Ontworpen om degenen te belonen die de aarde onderwerpen

We zullen onze eigen weg vinden

Opgegroeid door onwetendheid, getraind om weerstand te bieden

Wat goed voelt, is fout, er is geen reden voor

Verwarring regeert, creativiteit bloedt

Een verandering in het systeem is hard nodig

Plezier wordt afgewezen, een kind wordt verwaarloosd

Bang om te voelen, want ze kunnen worden geïnjecteerd

Met onzichtbare vergiften die zich op de geest richten

De samenleving wordt net als Oz van achteren geregeerd

Een gordijn van schaamte zou bang moeten zijn in de baan

Ze verkochten hun ziel en verloren hun naam

Gevangen in het systeem waar jij de schuld van hebt

Voor het overtreden van de regels in hun zieke spelletje

Geen kompas, geen plan, geen waarde, geen vrede

En een kwaadaardige samenleving die een gevoelloze ziekte verspreidt

Onze lichamen, onze gevangenissen, de geest is verloren

Vrijheid van denken is de uiteindelijke prijs

Vecht voor vrijheid begeer je geest

Kijk van links naar rechts, voor en achter

Haal diep adem en bereid je voor op de strijd

De meest giftige slang met de stilste ratel

'Omdat er geen waarschuwing wordt gegeven voordat we zullen toeslaan

Deze oorlog is voor vrede en deze vrede is onze kaart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt