Hieronder staat de songtekst van het nummer Borders Of Insanity , artiest - Human Fortress met vertaling
Originele tekst met vertaling
Human Fortress
A mystery for so many ages
But no one found the answer no prophets nor sages
Why are we here where do we go
Tell me the secrets I don’t know
Tell me the truth behind it
Show me the way, give me the light
To find my way in this eternal light
Destination out of sight
Eternal existence
Present the masterplan that will not fail
The holy grail
With all my might, with all my power
I command in the name of God
Grant me salvation, no damnation
I don’t want to rot
I’m the end of everything, even that of gods
When I dance on your grave
You’ll get what you deserve
Now it’s too late
No one threatens me, you fool
That’s your salvation
I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
Everyone is equal to me
Holy men, children and bastards
There is nothing you can say or pay
You’ll be mine one day
Then you’ll get immortality
Near the borders of insanity
This will be my gift to you
Cause no one’s equal to me
Look back — so sad
You’ve lost your silly head
My holy grail — the only way
Look back — so sad
You’ve lost your silly head
That’s your salvation I grant you damnation
Welcome to my horror show
Just step into the dark
And enjoy my gloomy realm
Welcome now — my little horror show
Just step into the dark
There is no escape — No way out!
From my horror show there is no escape — No way out!
Een mysterie voor zoveel leeftijden
Maar niemand vond het antwoord, geen profeten of wijzen
Waarom zijn we hier waar gaan we heen?
Vertel me de geheimen die ik niet ken
Vertel me de waarheid erachter
Toon me de weg, geef me het licht
Om mijn weg te vinden in dit eeuwige licht
Bestemming uit het zicht
eeuwig bestaan
Presenteer het masterplan dat niet zal falen
De Heilige graal
Met al mijn kracht, met al mijn kracht
Ik beveel in de naam van God
Schenk me redding, geen verdoemenis
Ik wil niet rotten
Ik ben het einde van alles, zelfs dat van goden
Als ik dans op je graf
Je krijgt wat je verdient
Nu is het te laat
Niemand bedreigt me, dwaas
Dat is je redding
Ik verleen je verdoemenis
Welkom bij mijn horrorshow
Stap gewoon in het donker
En geniet van mijn sombere rijk
Welkom nu — mijn kleine horrorshow
Stap gewoon in het donker
Er is geen ontsnapping — Geen uitweg!
Iedereen is gelijk aan mij
Heilige mannen, kinderen en bastaarden
Er is niets dat je kunt zeggen of betalen
Op een dag ben je van mij
Dan krijg je onsterfelijkheid
Dichtbij de grenzen van krankzinnigheid
Dit wordt mijn cadeau aan jou
Want niemand is gelijk aan mij
Kijk terug — zo verdrietig
Je bent je gekke hoofd kwijt
Mijn heilige graal — de enige manier
Kijk terug — zo verdrietig
Je bent je gekke hoofd kwijt
Dat is je redding, ik verleen je verdoemenis
Welkom bij mijn horrorshow
Stap gewoon in het donker
En geniet van mijn sombere rijk
Welkom nu — mijn kleine horrorshow
Stap gewoon in het donker
Er is geen ontsnapping — Geen uitweg!
Van mijn horrorshow is er geen ontsnapping - Geen uitweg!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt