Hieronder staat de songtekst van het nummer Human Error in the Kitchen , artiest - Human Error, NGMA, Deo de Madman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Human Error, NGMA, Deo de Madman
Introducing Human Error recipes and dishes
You chose the tortellini with ricotta cheese and spinach
Boil these bad boys for two to three minutes
Any time longer, and your pasta will taste English
Some butter and some sage will keep them finger lickin'
But don’t you dare serve these fuckers up with chicken
Some passata’s fine, if you like the taste clean
But if you want the ketchup, better stick to your baked beans
Or these tortellini will have seen better days
Don’t serve them as a dish faker than spaghetti bolognaise
Take it from Deo and NGMA, pasta senseis
Don’t eat a pasta dish unless it’s cooked al dente
Yo, Human Error’s in the kitchen (So basically, to check if you’re pasta’s
ready)
Yo, Deo de Madman’s in the kitchen
Yo, it’s NGMA in the kitchen (you've got to to throw it on the wall,
and if it sticks it’s job done)
Yo, what you cooking bro?
Back to the pan again, with plenty of linguine
I’m slapping up a sauce made from gambas and zucchine
I’m in between adding pepper or some parsley
Topped with a dash of cream, but make sure to add it sparsely
Stop cooking that carbonara you’re making ‘em scream
Italians don’t eat that shit with mushroom, bacon and cream
So please, what do you mean?
I don’t need baked-a-beans
You ain’t faking this pasta with grated cheddar and greens — nah
How to prevent pomodoro stains antics
Is to guillotine spaghetti into lots of little matchsticks
Add a dash of seasoning to flavour the whole
Once you’ve savoured the meatballs you’ll start scraping the bowl
Now for a shout out to all you tuna pasta bake lovers
Putting dairy on fish is a rookie mistake, brothers
Explain why in America this happens, please
'Cause I’m intrigued by the appearance of your mac and cheese
It’s Human Error in the kitchen (Now all these recipes are sounding very tasty,
I think I’m going to try a lot of them at home actually, it’s the first time
I’ve ever heard of them)
Deo de Madman’s in the kitchen
We’ve got NGMA in the kitchen
'Cause everybody’s in the kitchen
You’ve got my parents in the kitchen
All the Italians in the kitchen
There’s no British in the kitchen
(Oi wait guys, Luca’s still in the kitchen, oh listen up, oi see)
See I spend my time cutting hairs for a living
But today I’m here with Human Error in the kitchen
We’ve been trying something new for every course
Each one can be had with my old nonna’s sauce
Bless her soul, she was a master of the condiment
Béchamel to mortadella, always got the compliments
Anyway, any day with us is a feast
So you’re warmly invited to come over next Easter
We’ve got paste cresciute, casatiello, we like make pastiera, mamma makes a
great one of those, we’ve got the tasty colomba, fried calzones, salami,
salsiccie, whatever you want guys…
(Luca, Luca we’re out- the studio time’s finished mate, we can pick this up
next week man, come on…)
Introductie van recepten en gerechten voor menselijke fouten
Je koos voor de tortellini met ricotta kaas en spinazie
Kook deze slechteriken twee tot drie minuten
Nog langer en je pasta zal Engels smaken
Met wat boter en wat salie blijven ze aan de vingers likken
Maar waag het niet om deze klootzakken met kip te serveren
Sommige passata zijn prima, als je van een zuivere smaak houdt
Maar als je de ketchup wilt, kun je beter bij je gebakken bonen blijven
Of deze tortellini hebben betere tijden gekend
Serveer ze niet als nepper dan spaghetti bolognaise
Neem het van Deo en NGMA, pasta senseis
Eet geen pastagerecht tenzij het al dente gekookt is
Yo, er is een menselijke fout in de keuken (dus om te controleren of je pasta's bent)
klaar)
Yo, Deo de Madman is in de keuken
Yo, het is NGMA in de keuken (je moet het op de muur gooien,
en als het blijft plakken, is het klaar)
Yo, wat ben je aan het koken bro?
Weer terug in de pan, met veel linguine
Ik sla een saus op van gamba's en courgette
Ik zit tussen het toevoegen van peper of wat peterselie in
Gegarneerd met een scheutje room, maar zorg ervoor dat je het spaarzaam toevoegt
Stop met het koken van die carbonara die je laat schreeuwen
Italianen eten die shit niet met champignons, bacon en room
Dus alsjeblieft, wat bedoel je?
Ik heb geen gebakken bonen nodig
Je doet niet alsof deze pasta met geraspte cheddar en groenten - nah
Hoe pomodoro-vlekken te voorkomen?
Is om spaghetti in veel kleine lucifers te guillotine
Voeg een scheutje kruiden toe om het geheel op smaak te brengen
Als je eenmaal van de gehaktballen hebt geproefd, begin je met het schrapen van de kom
Nu een shout out naar al jullie liefhebbers van tonijn pasta bakken
Zuivel op vis zetten is een beginnersfout, broeders
Leg uit waarom dit in Amerika gebeurt, alstublieft
Omdat ik geïntrigeerd ben door het uiterlijk van je mac en cheese
Het is een menselijke fout in de keuken (Nu klinken al deze recepten erg lekker,
Ik denk dat ik er veel thuis ga proberen, het is de eerste keer
ik heb er ooit van gehoord)
Deo de Madman's in de keuken
We hebben NGMA in de keuken
Omdat iedereen in de keuken is
Je hebt mijn ouders in de keuken
Alle Italianen in de keuken
Er zijn geen Britten in de keuken
(Oi wacht jongens, Luca is nog steeds in de keuken, oh luister, zie je)
Zie ik besteed mijn tijd aan het knippen van haren voor de kost
Maar vandaag ben ik hier met Human Error in de keuken
We hebben voor elke cursus iets nieuws geprobeerd
Elk kan worden gegeten met de saus van mijn oude nonna
Zegen haar ziel, ze was een meester van de kruiderij
Béchamel tot mortadella, kreeg altijd de complimenten
Hoe dan ook, elke dag bij ons is een feest
Dus je bent van harte uitgenodigd om met Pasen langs te komen
We hebben pasta cresciute, casatiello, we maken graag pastiera, mama maakt a
geweldig daarvan, we hebben de smakelijke colomba, gefrituurde calzones, salami,
salsiccie, wat je maar wilt jongens...
(Luca, Luca we zijn weg - de studiotijd is voorbij vriend, we kunnen dit oppikken
volgende week man, kom op...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt