Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain on Me , artiest - Human Drama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Human Drama
I see the storm clouds come
I wonder this time will they stay
As the crow flies by
Never to pass this way again
A chill fills the air where did summer go?
Just a moment before it was warm
And we were young and song took us away
Now there’s precious little left to keep us safe
So rain on me …
Go ahead and, rain on me
I’ll remember all I felt, it’s all I need
I’ll just close my eyes
I see you here love
The pure pouring out for the first time
I smile in a different way
Not knowing that, or why things would change
Loves a fragile thing, it’s the only thing
It will leave and return but never be the same
So I just hear those words and feel the eyes
Of innocent love again and hold on tight
So rain on me …
Is it time to count our blessings
Time to show the hand we held
Time to release a useless ego
What we are now is all we own
I see the storm clouds come
I’ve seen them many times before
But something’s different now
On an empty sidewalk today I stand alone
Dad I hear your voice and I’m coming home
My room still stands, I can be that boy
In the parish again held in my mind
Surrounded by love in a simple time I’ll stay
So rain on me …
Ik zie de onweerswolken komen
Ik vraag me af of ze deze keer zullen blijven
Hemelsbreed voorbij
Nooit meer op deze manier passeren
Een rilling vult de lucht waar is de zomer gebleven?
Nog even voordat het warm was
En we waren jong en zang nam ons mee
Nu is er maar weinig meer over om ons te beschermen
Dus regen op mij...
Ga je gang en, regen op mij
Ik zal alles onthouden wat ik voelde, het is alles wat ik nodig heb
Ik sluit gewoon mijn ogen
Ik zie je hier liefje
De pure die er voor het eerst uit vloeit
Ik lach op een andere manier
Niet wetende dat, of waarom dingen zouden veranderen
Houdt van een kwetsbaar ding, het is het enige
Het gaat weg en keert terug, maar het zal nooit hetzelfde zijn
Dus ik hoor die woorden en voel de ogen
Van onschuldige liefde weer en hou je stevig vast
Dus regen op mij...
Is het tijd om onze zegeningen te tellen?
Tijd om de hand te laten zien die we vasthielden
Tijd om een nutteloos ego los te laten
Wat we nu zijn, is alles wat we bezitten
Ik zie de onweerswolken komen
Ik heb ze al vaker gezien
Maar nu is er iets anders
Op een leeg trottoir sta ik vandaag alleen
Pap, ik hoor je stem en ik kom naar huis
Mijn kamer staat nog steeds, ik kan die jongen zijn
In de parochie weer in mijn gedachten
Omringd door liefde in een simpele tijd zal ik blijven
Dus regen op mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt