Hieronder staat de songtekst van het nummer Non Va , artiest - Huga Flame, Shai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huga Flame, Shai
Dydo:
Basta una penna e scrivo una rivoluzione
Ogni provocazione mette in crisi il tuo impianto e la nazione
E la massa che sfugge alla religione
Che venera madonna soltanto se?
la Ciccone
Prego Dio ma i preti li sgamo
Le mani dovresti unirle pregando non sporcandole con il denaro
Il demonio?
ucciso da mercenario
Non?
il mio crocifisso che?
sottosopra
?
sto mondo che?
al contrario
E ad un pedofilo bastan due giorni buoni
In cella con un detenuto che ha due figli e lo fa fuori
Sputtani il cervello
Succede a chi si prende dei cartoni in bocca ma non fa il pugile
Stronzo, vendi coca ai ragazzini
e se mettesse il naso l?
tuo figlio in quella merda che tu vendi a chili
So che non sono i coglioni a vivere male
Ma che?
cosciente che ce ne siano troppi ad ascoltare
Shai:
E non va, perch?
la gente non vuole che vada
Costantemente c'?
qualcuno che sguaina la spada
Tira un vendente nella schiena di chi si fidava
Lo sanno tutti che i buoni qua gi?
non fanno mai strada
Chi non ha niente paga
E campa con la caga
Perch?
chi ha tutto trama
Quel che gli manca brama
La libert??
lontana
?
una speranza vana
L’indifferenza?
puttana e l’amore lo diffama
Io adesso non lo so pi?
se Dio mi ascolta
Mi chiedo se?
ceco o ci vede bene e non gli importa
E non mi meraviglio se in molti la fede?
morta
A lui va la gloria a l’uomo le pene e la colpa
Questo mondo mente e ti illude che puoi andartene
Ma qui chi non ha poi non va da nessuna parte
Men e tu continua a dormire non preoccuparti
Concludo sotto voce cos?
evito di svegliarti
Livio:
E da tempo che me lo chiedo, ma non riesco ancora a capire
Perch?
questo mondo non va,
perch?
perch?, questo mondo non sa Perch?
perch?
questo mondo non ha Perch?
perch?
questo mondo non da Perch?
perch?
ti costa meno una puttana
Che una donna che consuma la tua vita dicendoti che ti ama
prego alla Chiesa
Che se vendesse tutto sfamerebbe tutta quella gente in miseria
niente giovani al potere
siamo in mano a novantenni che uccidono il futuro che ci appartiene
pregano per l’aldil?
Quando sarebbe meglio che pregassero un po' pi?
di qua e meno di l?.
Dydo:
Gewoon een pen en ik schrijf een revolutie
Elke provocatie brengt uw fabriek en de natie in een crisis
En de massa die aan religie ontsnapt
Wat vereert Madonna alleen als?
de Ciccone
Ik bid tot God, maar de priesters zijn weg
Je handen moeten worden verbonden door te bidden en ze niet met geld te bevuilen
De duivel?
vermoord door huurling
Niet doen?
mijn kruisbeeld wat?
ondersteboven
?
Ik ben de wereld wat?
in omgekeerde richting
En twee goede dagen zijn genoeg voor een pedofiel
In een cel met een gevangene die twee kinderen heeft en hem vrijt
Je verknalt je hersens
Het overkomt mensen die tekenfilms in hun mond nemen maar geen boksers zijn
Klootzak, verkoop cola aan de kinderen
en als hij daar zijn neus opsteekt?
je zoon in die shit verkoop je per kilo
Ik weet dat het niet de ballen zijn die slecht leven
Maar wat?
besef dat er te veel zijn om te luisteren
Shai:
En het werkt niet, waarom?
mensen willen niet dat ik ga
Voortdurend c '?
iemand die zijn zwaard trekt
Gooi een verkoper in de rug van iemand die hij vertrouwde
Iedereen weet dat de goeden al hier zijn?
ze maken nooit de weg
Wie niets heeft betaalt
En hij leeft met de shit
Waarom?
wie heeft alles plot
Waar hij naar hunkert?
Vrijheid?
ver weg
?
een ijdele hoop
Onverschilligheid?
hoer en liefde belasteren hem
Ik weet het nu niet meer?
als God naar mij luistert
Ik vraag me af of?
Tsjechisch of ziet goed en maakt niet uit
En vraag ik me niet af of er veel mensen zijn die geloof hebben?
dood
Aan hem gaat de glorie naar de man, de pijnen en de schuld
Deze wereld liegt en bedriegt je dat je weg kunt gaan
Maar hier gaan degenen die dat niet hebben nergens heen
Mannen en jij blijven slapen, maak je geen zorgen
Ik sluit af onder het kopje cos?
Ik vermijd wakker worden
Livio:
Ik vraag me al heel lang af, maar ik kan het nog steeds niet begrijpen
Waarom?
deze wereld gaat niet,
waarom?
waarom?, deze wereld weet niet Waarom?
waarom?
deze wereld heeft geen Waarom?
waarom?
deze wereld niet van Waarom?
waarom?
een hoer kost je minder
Dan een vrouw die je leven verteert en je vertelt dat ze van je houdt
Ik bid tot de kerk
Dat als hij alles zou verkopen hij al die mensen in ellende zou voeden
geen jonge mensen aan de macht
we zijn in handen van negentigjarigen die de toekomst die ons toebehoort doden
bidden ze voor het hiernamaals?
Wanneer zou het voor hen beter zijn om wat meer te bidden?
hier en daar ?.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt