Hieronder staat de songtekst van het nummer We Ain't Lookin' , artiest - Huey Mack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huey Mack
Every everybody lookin for love
But we young, got plenty more women to come
Plenty more drinks to drink
Plenty more nights alone
I just want you to sing on my D like a microphone
Are you the type girl that I wanna leave with tonight girl, if so we can make
it a reality
Well alright girl, you look nice girl
And I ain’t talking bout your personality
I just wanna work you out cause you look in shape
Your booty so round shake it like it’s an earthquakea
You know I’m not afraid so let’s take it to my place
I just wanna be your best mistake
Girl, I wanna hit it so hard that I hit it out the park
You can let them other boys bunt
They say in a dickhead but I’m not a dickhead girl
I just think I know what I want
I don’t really know who you are but I’m liking what I see
It may feel right for now but I know you’re not right for me
Cause we ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love love love love
Every everybody looking for love
But how many people really find that inside of the club
Like let go girl, just let go girl
Drop down get your eagle on and touch your toes girl
Let me know you’re only looking for one thing
Let’s get it in sync we ain’t gotta have no strings
I mean you look great but she does too and there’s a million others just like
you
But tonight you could be the one that I leave with
So take off your vickies baby, show me all of your secrets
Promise I can keep em, never repeat em
Go ahead and shake that ass like your body was seizing
I said alright ok, are you coming baby I ain’t gonna hunt
They say I’m a dickhead but I’m not a dickhead girl
I just think I know what I want
I don’t really know who you are but I’m liking what I see
It may feel right for now but I know you’re not right for me
Cause we ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love love love love
It’s not love, I’m just drunk
It’s not love, I’m just drunk
But it’s what we both want
It’s not love, its just lust
It’s not love, it’s just lust
But it’s what we both want
I don’t see no future in us
I don’t really know who you are but I’m liking what I see
It may feel right for now but I know you’re not right for me
Cause we ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love tonight
We ain’t looking for love love love love
Iedereen zoekt liefde
Maar wij jonge, hebben nog veel meer vrouwen te komen
Nog veel meer drankjes om te drinken
Nog veel meer nachten alleen
Ik wil gewoon dat je op mijn D zingt als een microfoon
Ben jij het type meisje met wie ik vanavond wil vertrekken meid, als dat zo is, kunnen we dat maken?
het is een realiteit
Nou oke meid, je ziet er leuk uit meid
En ik heb het niet over je persoonlijkheid
Ik wil je gewoon helpen, want je ziet er in vorm uit
Je buit zo rond schudt het alsof het een aardbeving is
Je weet dat ik niet bang ben, dus laten we het naar mijn huis brengen
Ik wil gewoon je beste fout zijn
Meisje, ik wil het zo hard slaan dat ik het uit het park sla
Je kunt ze andere jongens laten stoten
Ze zeggen in een eikel, maar ik ben geen eikelmeisje
Ik denk gewoon dat ik weet wat ik wil
Ik weet niet echt wie je bent, maar ik vind het leuk wat ik zie
Het voelt misschien goed voor nu, maar ik weet dat je niet goed voor mij bent
Omdat we vanavond niet op zoek zijn naar liefde
We zijn vanavond niet op zoek naar liefde
We zoeken niet naar liefde, liefde, liefde, liefde
Iedereen die op zoek is naar liefde
Maar hoeveel mensen vinden dat echt in de club?
Zoals laat gaan meid, laat gewoon los meid
Ga naar beneden, trek je adelaar aan en raak je tenen aan, meid
Laat me weten dat je maar naar één ding op zoek bent
Laten we het synchroon houden, we hoeven geen verplichtingen te hebben
Ik bedoel, je ziet er geweldig uit, maar zij ook en er zijn miljoenen anderen net als
jij
Maar vanavond zou jij degene kunnen zijn met wie ik wegga
Dus doe je vickies uit schatje, laat me al je geheimen zien
Beloof me dat ik ze kan houden, herhaal ze nooit
Ga je gang en schud die kont alsof je lichaam greep
Ik zei oké oké, kom je, schat, ik ga niet jagen
Ze zeggen dat ik een eikel ben, maar ik ben geen eikelmeisje
Ik denk gewoon dat ik weet wat ik wil
Ik weet niet echt wie je bent, maar ik vind het leuk wat ik zie
Het voelt misschien goed voor nu, maar ik weet dat je niet goed voor mij bent
Omdat we vanavond niet op zoek zijn naar liefde
We zijn vanavond niet op zoek naar liefde
We zoeken niet naar liefde, liefde, liefde, liefde
Het is geen liefde, ik ben gewoon dronken
Het is geen liefde, ik ben gewoon dronken
Maar het is wat we allebei willen
Het is geen liefde, het is gewoon lust
Het is geen liefde, het is gewoon lust
Maar het is wat we allebei willen
Ik zie geen toekomst in ons
Ik weet niet echt wie je bent, maar ik vind het leuk wat ik zie
Het voelt misschien goed voor nu, maar ik weet dat je niet goed voor mij bent
Omdat we vanavond niet op zoek zijn naar liefde
We zijn vanavond niet op zoek naar liefde
We zoeken niet naar liefde, liefde, liefde, liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt