Hieronder staat de songtekst van het nummer That's Not Me , artiest - Huey Lewis & The News met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huey Lewis & The News
Must have been out of my mind
Must have been a little bit crazy
I had heaven in my hands and didn’t even know to do with it
Must have been seeing things
I can’t believe the tears in my eyes
And now all I want to do is tell you what you mean to me
Never been one for crying
Don’t waste time on jealousy
Never even thought about holding on till it happened to me, yes it happened to
me
That’s not me
Don’t look like me
Don’t walk like me when you’re out together
That’s not me
Dont act the same way
Ain’t got the same thing
He don’t love you like I do
I must have been driving too hard
Doing ninety in a thirty-five zone
And now everything I do
Designed to get you back to me
You know, walking through stone
Breathing under water
Is easier than trying to shake a memory
Never been one for crying
Don’t waste time on jealousy
Never even thought about holding on till it happened to me, yes it happened to
me
Repeat Chorus
Moet niet uit mijn hoofd zijn geweest
Moet een beetje gek zijn geweest
Ik had de hemel in mijn handen en wist niet eens wat ik ermee moest doen
Moet dingen hebben gezien
Ik kan de tranen in mijn ogen niet geloven
En nu wil ik je alleen maar vertellen wat je voor me betekent
Nooit iemand geweest om te huilen
Verspil geen tijd aan jaloezie
Ik heb er nooit aan gedacht om vol te houden tot het mij overkwam, ja, het is gebeurd
mij
Dat ben ik niet
Lijk niet op mij
Loop niet zoals ik als jullie samen uit zijn
Dat ben ik niet
Gedraag je niet op dezelfde manier
Heeft niet hetzelfde
Hij houdt niet van je zoals ik dat doe
Ik moet te hard hebben gereden
Negentig doen in een zone van vijfendertig
En nu alles wat ik doe
Ontworpen om u terug naar mij te brengen
Je weet wel, door steen lopen
Ademen onder water
Is gemakkelijker dan proberen een herinnering te schudden
Nooit iemand geweest om te huilen
Verspil geen tijd aan jaloezie
Ik heb er nooit aan gedacht om vol te houden tot het mij overkwam, ja, het is gebeurd
mij
Herhaal refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt