Message To The Young - Howlin' Wolf

I got something I wanna tell all the young peoples

I got a message for you

I just thought that I would take my time

And rap what you thought of me

There’s a lot of things I wanna say

But I won’t be able to say all

But I can say a little bit

I wan’t you to know

This comes from the bottom of my heart

There’s so much confusion

Misunderstanding

Just plain bad rapping

A whole lot of bad rapping is going on

But I want you to keep faith

Believe in yourself

And believe in your leaders

Keep this in mind

Be an old woman

And be an old man

I got something I wanna tell you

A lot of people going around

Talking about people with long hair

But if you wanna wear your hair long

Wear your hair long

If you wanna wear your beard

Wear your beard

You wanna mustache

Wear it

Not only that

Wearing the kind of clothes you wanna wear

I got something else I wanna tell you

You good

You wanna wear your dresses short

Go on and wear your dresses short

I’ll appreciate it if no one else dont

Now I got somthing else I wanna tell you

Now did, now dig this

So much confusion is going around

I know you confused

But remember this

I’m with you

Sometimes you feel lonely

And dont know where to go

Thats why I sing the blues

Everybody know what im talking about

I feel that way sometimes myself

I’ve been playing blues for a long time

Thats why I sing the blues

Sometimes I just like to moan

So when I moan you know what I’m talking about

Yous see what I’m saying

You have to think about what I’m saying

Tell yourself

So know you be sweet till we meet again

Keep on loving yourself everybody

Love your mother and father

And thanks for letting me talk to you

You see what Im saying

Ik heb iets dat ik alle jongeren wil vertellen

Ik heb een bericht voor je

Ik dacht gewoon dat ik mijn tijd zou nemen

En rap wat je van me vond

Er zijn veel dingen die ik wil zeggen

Maar ik kan niet alles zeggen

Maar ik kan wel een klein beetje zeggen

Ik wil dat je weet

Dit komt uit de grond van mijn hart

Er is zoveel verwarring

Misverstand

Gewoon slecht rappen

Er wordt veel slecht gerapt

Maar ik wil dat je trouw blijft

Geloof in jezelf

En geloof in uw leiders

Onthoud dit

Wees een oude vrouw

En wees een oude man

Ik heb iets dat ik je wil vertellen

Veel mensen gaan rond

Over mensen met lang haar gesproken

Maar als je je haar lang wilt dragen

Draag je haar lang

Als je je baard wilt dragen

Draag je baard

Wil je een snor?

Draag het

Niet alleen dat

Het soort kleding dragen dat je wilt dragen

Ik heb nog iets dat ik je wil vertellen

Jij goed

Wil je je jurken kort dragen

Ga door en draag je jurken kort

Ik zal het op prijs stellen als niemand anders dat niet doet

Nu heb ik nog iets anders dat ik je wil vertellen

Nu deed, graaf dit nu

Er gaat zoveel verwarring rond

Ik weet dat je in de war bent

Maar onthoud dit

Ik deel je mening

Soms voel je je eenzaam

En weet niet waar te gaan

Daarom zing ik de blues

Iedereen weet waar ik het over heb

Zo voel ik me soms zelf

Ik speel al heel lang blues

Daarom zing ik de blues

Soms vind ik het gewoon leuk om te kreunen

Dus als ik kreun, weet je waar ik het over heb

Je ziet wat ik zeg

Je moet nadenken over wat ik zeg

Vertel het jezelf

Dus weet dat je lief bent tot we elkaar weer ontmoeten

Blijf van jezelf houden allemaal

Hou van je moeder en vader

En bedankt dat ik met je mocht praten

Je ziet wat ik zeg