Goin' Down Slow - Howlin' Wolf, Eric Clapton

I have had my fun if I never get well no more.

I have had my fun if I never get well no more.

All of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

I’m going down slow.

Please write my mother and tell her the shape I’m in.

Please write my mother and tell her the shape I’m in.

Tell her to pray for me,

Forgive me for my sin,

For all of my sin.

On the next train south, look for my clothes back home.

On the next train south, look for my clothes back home.

'Cause all of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

I’m going down slow.

All of my health is failing;

Lord, I’m going down slow,

I’m going down slow.

Feel like I’m going, like I’m going down slow.

I feel like I’m going, like I’m going down slow.

I feel like I’m going, like I’m going down slow.

I feel like I’m going, like I’m going down slow.

I feel like I’m going, like I’m going down slow.

Ik heb mijn lol gehad als ik nooit meer beter word.

Ik heb mijn lol gehad als ik nooit meer beter word.

Al mijn gezondheid faalt;

Heer, ik ga langzaam naar beneden,

Ik ga langzaam naar beneden.

Schrijf alsjeblieft mijn moeder en vertel haar in welke vorm ik verkeer.

Schrijf alsjeblieft mijn moeder en vertel haar in welke vorm ik verkeer.

Zeg haar dat ze voor me moet bidden,

Vergeef me mijn zonde,

Voor al mijn zonden.

Zoek in de volgende trein naar het zuiden naar mijn kleren.

Zoek in de volgende trein naar het zuiden naar mijn kleren.

Omdat al mijn gezondheid faalt;

Heer, ik ga langzaam naar beneden,

Ik ga langzaam naar beneden.

Al mijn gezondheid faalt;

Heer, ik ga langzaam naar beneden,

Ik ga langzaam naar beneden.

Het voelt alsof ik ga, alsof ik langzaam naar beneden ga.

Ik heb het gevoel dat ik ga, alsof ik langzaam naar beneden ga.

Ik heb het gevoel dat ik ga, alsof ik langzaam naar beneden ga.

Ik heb het gevoel dat ik ga, alsof ik langzaam naar beneden ga.

Ik heb het gevoel dat ik ga, alsof ik langzaam naar beneden ga.