Hieronder staat de songtekst van het nummer The Nashville Sound , artiest - Howe Gelb met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howe Gelb
There’s a motion this morning
Here in Nashville town
If and why I have to leave you
Don’t mean I’ll never be back around
If you figure on out not to let me in
Well, I’m doing my best pedal spin
I will always and hold you, dear
There in my lost and found
There In my lost and found
If I’m leaving while you’re sleeping
Then I’ll have to turn the radio on
And the news is their conceiving as if the whole world’s gone
Mad enough without the likes of you
To help us all out and get through
I will always and hold you, dear
In lost and found
Another sad leaving with the Nashville sound
It would pale without me meaning to write the damn thing down
One hand on the wheel and the other on the
Between the wipers slapping and the rain as if it had
Us both bound for the lost and found
both bound for the lost and found
Okay
Er is een beweging vanmorgen
Hier in de stad Nashville
Als en waarom ik je moet verlaten?
Betekent niet dat ik er nooit meer zal zijn
Als je erachter komt om me niet binnen te laten
Nou, ik doe mijn beste pedaalspin
Ik zal je altijd vasthouden, schat
Daar in mijn verloren en gevonden voorwerpen
Daar in mijn verloren en gevonden voorwerpen
Als ik vertrek terwijl jij slaapt
Dan moet ik de radio aanzetten
En het nieuws is hun opvatting alsof de hele wereld weg is
Gek genoeg zonder jou zoals jij
Om ons allemaal te helpen en door te komen
Ik zal je altijd vasthouden, schat
In verloren en gevonden
Nog een triest vertrek met het Nashville-geluid
Het zou verbleken zonder dat ik dat verdomde ding wilde opschrijven
Een hand aan het stuur en de andere aan de
Tussen de klapperende ruitenwissers en de regen alsof het zo was
We zijn allebei op weg naar verloren en gevonden voorwerpen
beide op weg naar verloren en gevonden
Oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt