Hieronder staat de songtekst van het nummer Squad Goals , artiest - Hovey Benjamin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hovey Benjamin
I make my own beats
And I record myself
So in the studio
I don’t have no one else
Then I go out to eat
And I sit all alone
I just enjoy my food
And then I head straight home
But I don’t wanna be alone
Yeah I got squad goals
Nobody hittin' up my phone, no
I got squad goals
I look at OVO
Seems like they’re everywhere
Then I look for my squad
But there is no one there
I never had a squad
I never had a team
I wanna make some friends
Yes that is my dream
I check my phone for texts
But there is nothing new
So I stay on my phone
And I just read the news
One time I asked these dudes
«Can I join your crew?»
But they got skeptical
They asked what I can do
Here’s what I said
«I can not roll a blunt
And I don’t have K’Nex
I ain’t got no women
'cuz I am bad at sex
I don’t have a nice ride
'cuz I am not paid
I’ll keep it a hunned it’s a miracle that I ever got laid»
I don’t wanna be alone
Yeah I got squad goals
Nobody hittin' up my phone, no
I got squad goals
So there’s this guy I know
Let’s just call him Tod
He says that we should link
And create our own squad
But we’re not really friends
I just know him from school
He wants to be best friends
But he’s a fucking tool
Tod always hangs around
He is so goddamn weird
He tries to wrestle with me
He only shotguns beers
He always quotes the bible
But he loves to steal
Back in school he got caught dealing and of course he squealed
Yo fuck this guy
«Hey what’s up bro, it’s Tod
I just stole a 24 pack of Natty Light
Figured we could shotgun some Nattys, try some new wrestling moves,
read some bible passages
Anyway, why don’t you ever text me back fam?»
I just wanna be alone
'cuz I got squad goals
Nobody’s hitting up my phone, except for Tod
I got squad goals
It’s Hovey Benjamin on the beat
And I don’t have anybody with me
At all
Ik maak mijn eigen beats
En ik neem mezelf op
Dus in de studio
Ik heb niemand anders
Dan ga ik uit eten
En ik zit helemaal alleen
Ik geniet gewoon van mijn eten
En dan ga ik rechtstreeks naar huis
Maar ik wil niet alleen zijn
Ja, ik heb teamdoelen
Niemand haalt mijn telefoon op, nee
Ik heb teamdoelen
Ik kijk naar OVO
Het lijkt alsof ze overal zijn
Dan zoek ik mijn team
Maar er is niemand
Ik heb nooit een team gehad
Ik heb nooit een team gehad
Ik wil wat vrienden maken
Ja dat is mijn droom
Ik check mijn telefoon op sms'jes
Maar er is niets nieuws
Dus ik blijf op mijn telefoon
En ik lees net het nieuws
Een keer vroeg ik deze gasten
"Kan ik me bij je bemanning voegen?"
Maar ze werden sceptisch
Ze vroegen wat ik kan doen
Dit is wat ik zei:
"Ik kan geen blunt rollen"
En ik heb geen K'Nex
Ik heb geen vrouwen
want ik ben slecht in seks
Ik heb geen leuke rit
want ik word niet betaald
Ik hou het op een jachtige, het is een wonder dat ik ooit heb geneukt»
Ik wil niet alleen zijn
Ja, ik heb teamdoelen
Niemand haalt mijn telefoon op, nee
Ik heb teamdoelen
Dus er is een man die ik ken
Laten we hem gewoon Tod noemen
Hij zegt dat we moeten linken
En maak ons eigen team
Maar we zijn niet echt vrienden
Ik ken hem alleen van school
Hij wil beste vrienden zijn
Maar hij is een verdomd stuk gereedschap
Tod hangt altijd rond
Hij is zo verdomd raar
Hij probeert met mij te worstelen
Hij kan alleen bier drinken
Hij citeert altijd de bijbel
Maar hij houdt van stelen
Terug op school werd hij betrapt op dealen en natuurlijk gilde hij
Jij neuk deze kerel
"Hé, wat is er aan de hand, het is Tod
Ik heb net een pakje Natty Light van 24 gestolen
Ik dacht dat we wat Natty's konden schieten, wat nieuwe worstelbewegingen konden proberen,
lees enkele bijbelpassages
Hoe dan ook, waarom sms je me nooit terug, fam?»
Ik wil gewoon alleen zijn
want ik heb teamdoelen
Niemand neemt mijn telefoon op, behalve Tod
Ik heb teamdoelen
Het is Hovey Benjamin op het ritme
En ik heb niemand bij me
Al met al
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt