Hieronder staat de songtekst van het nummer Lose Control , artiest - House Of Heroes met vertaling
Originele tekst met vertaling
House Of Heroes
I cast no shadow on the grave,
No one knows my name.
I ride the winds of seven seas,
Gone before the rain.
I am both friend and enemy,
An object of disdain.
Livin’it up in the down and out,
I roll with the foxes and hunt with the hounds.
(Chorus)
Yeah!
I feel it in my bones,
Like a rolling stone.
An enemy unknown,
I lose control.
I feel it in my bones,
Like a rolling stone.
You’ll never find me on the high ground.
I lose control.
I draw disaster from the vein,
Like fire in the sky.
I am the bandage and the pain,
The fuhrer of the flies
I stand alone when none remain,
A creature of the night.
I’ve got you in, but there’s no way out.
I roll with the foxes and hunt with the hounds.
(Chorus)
I am the death that makes your life seem good.
I am the pain that brings you close to God.
I am the prophet warning of the flood.
I am the answer you misunderstood.
I am the answer that you misunderstand.
I do the evil that an honest man can’t.
I live in the shadows that the enemy casts.
I have no future and I have no past.
Livin' in the down and out…
Livin’it up in the down and out,
I roll with the foxes and hunt with the hounds,
I’ve got you in, but there’s no way out,
Get on your feet when you hear that sound!
(Chorus)
You’ll never find me on the high ground,
I lose control!
(x2)
Ik werp geen schaduw op het graf,
Niemand kent mijn naam.
Ik berijd de winden van zeven zeeën,
Weg voor de regen.
Ik ben zowel vriend als vijand,
Een object van minachting.
Livin'it up in de down en out,
Ik rol met de vossen en jaag met de honden.
(Refrein)
Ja!
Ik voel het in mijn botten,
Als een rollende steen.
Een onbekende vijand,
Ik verlies de controle.
Ik voel het in mijn botten,
Als een rollende steen.
Je zult me nooit op de hoge grond vinden.
Ik verlies de controle.
Ik trek rampspoed uit de ader,
Als vuur in de lucht.
Ik ben het verband en de pijn,
De führer van de vliegen
Ik sta alleen als er geen overblijft,
Een wezen van de nacht.
Ik heb je erin, maar er is geen uitweg.
Ik rol met de vossen en jaag met de honden.
(Refrein)
Ik ben de dood die je leven goed doet lijken.
Ik ben de pijn die je dicht bij God brengt.
Ik ben de profeet die waarschuwt voor de zondvloed.
Ik ben het antwoord dat je verkeerd hebt begrepen.
Ik ben het antwoord dat je verkeerd begrijpt.
Ik doe het kwaad dat een eerlijke man niet kan.
Ik leef in de schaduwen die de vijand werpt.
Ik heb geen toekomst en ik heb geen verleden.
Leven in de diepte en eruit...
Livin'it up in de down en out,
Ik rol met de vossen en jaag met de honden,
Ik heb je binnen, maar er is geen uitweg,
Sta op als je dat geluid hoort!
(Refrein)
Je zult me nooit op de hoge grond vinden,
Ik verlies de controle!
(x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt