Shake A Fist - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

I’m ready to try this

There’s so much to see here

I could be wealthy

With nothing to stop me

I’m ready to try this

(I move underwater)

There’s so much to see here

(I eat what I slaughter)

I could be wealthy

(Inside a moon and palace)

With nothing to stop me

(Let's raise another chalice)

Out and out and out

Out and out and out

Shake a fist

And let’s breathe within without

You said if I tried this

(I'd be teleported)

But when you first tried this

(Your body contorted)

And if this is heaven

(I might have to tell you)

I’m gonna give hell, just

(A quick once over)

Before we go any further

I’d like to show you all a game I made up

This game is called 'Sounds of the Studio'

And it can be played with any record

Including this one, you may be surprised

Now if you have a pair of headphones

You better get 'em out and get 'em cranked up

Cause they’re really gonna help you

That’s a pure solution

That’s my magic potion

That’s the incantation

Ik ben klaar om dit te proberen

Er is hier zoveel te zien

Ik zou rijk kunnen zijn

Met niets om me te stoppen

Ik ben klaar om dit te proberen

(Ik beweeg onder water)

Er is hier zoveel te zien

(Ik eet wat ik slacht)

Ik zou rijk kunnen zijn

(In een maan en een paleis)

Met niets om me te stoppen

(Laten we nog een kelk opheffen)

Uit en uit en uit

Uit en uit en uit

Schud een vuist

En laten we binnen ademen zonder

Je zei dat als ik dit probeerde

(Ik zou worden geteleporteerd)

Maar toen je dit voor het eerst probeerde

(Je lichaam verwrongen)

En als dit de hemel is

(misschien moet ik het je vertellen)

Ik ga de hel geven, gewoon

(Een keer snel)

Voordat we verder gaan

Ik wil jullie allemaal een spel laten zien dat ik heb verzonnen

Deze game heet 'Sounds of the Studio'

En het kan met elke plaat worden afgespeeld

Met inbegrip van deze, zult u misschien verrast zijn

Als u nu een hoofdtelefoon heeft

Je kunt ze maar beter eruit halen en ze opkrikken

Want ze gaan je echt helpen

Dat is een pure oplossing

Dat is mijn toverdrank

Dat is de bezwering