Careful (US Session) - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Every year, exactly this time of year

They go up, balloon up into the air

And hold onto one who is near

Remember everything is here

Every year about this time of year

I am with you as if you are here

I remember the way it fell through

You and all we all could do

I hope that you will be careful

The stories you told are hopeful

I hope that they aren’t just artful

I hope that you will be careful

Elk jaar, precies in deze tijd van het jaar

Ze gaan omhoog, ballon omhoog in de lucht

En houd vast aan iemand die in de buurt is

Onthoud dat alles hier is

Elk jaar rond deze tijd van het jaar

Ik ben bij je alsof je hier bent

Ik herinner me de manier waarop het doorkwam

Jij en alles wat we allemaal konden doen

Ik hoop dat je voorzichtig zult zijn

De verhalen die je vertelde zijn hoopvol

Ik hoop dat ze niet alleen kunstzinnig zijn

Ik hoop dat je voorzichtig zult zijn