Hieronder staat de songtekst van het nummer Summer of Love , artiest - Horsemen, Tor Dybdahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horsemen, Tor Dybdahl
Love
Love at first sight
That’s all I want from you
Shakes
Shakes and shivers
When you enter my zone
Still I hang around you all the time
Always try to play you down
Way down in my bed
Yeah I always try to pick you up
Because I think you look the best
Be cautious to look my way
When you see me dancing through
The summer of love
When one and one are two
The summer of love
When you see me dancing through
Shot
A shot from your bow
Hit me by surprise
Shocked
Out of order!
I had too much in one go
Still I call you up to say hello
And invite you down to Mexico
Need a rerun of that night
You’re far beyond my wildest dream
I down a pill to make it real
And it only gets better
When you see me dancing through
The summer of love
When one and one are two
The summer of love
When you see me dancing through
We will see when summer ends
If the fall of leaves makes sense
And we can spin our way
When winter covers everything
Your Summer dress, the faintest dream
Will it go our way?
When you see me dancing through
The summer of love
When one and one are two
The summer of love
When you see me dancing through
The summer of love
When one and one and one and one
And every thing’s a fucking mess
When you see me dancing through
When you see me dancing through
The summer of love
When one and one are two
The summer of love
When you see me dancing through
Liefde
Liefde op het eerste gezicht
Dat is alles wat ik van je wil
Shakes
Schudden en rillingen
Wanneer je mijn zone betreedt
Toch hang ik de hele tijd om je heen
Probeer je altijd te belazeren
Helemaal naar beneden in mijn bed
Ja, ik probeer je altijd op te halen
Omdat ik vind dat je er het beste uitziet
Wees voorzichtig en kijk mijn kant op
Als je me door ziet dansen
De zomer van liefde
Wanneer één en één twee zijn
De zomer van liefde
Als je me door ziet dansen
Schot
Een schot van je boog
Verras me door verrassing
Geschokt
Niet in orde!
Ik had te veel in één keer
Toch bel ik je op om gedag te zeggen
En nodigen je uit naar Mexico
Een herhaling van die avond nodig
Je bent veel verder dan mijn wildste droom
Ik neem een pil om het echt te maken
En het wordt alleen maar beter
Als je me door ziet dansen
De zomer van liefde
Wanneer één en één twee zijn
De zomer van liefde
Als je me door ziet dansen
We zullen zien wanneer de zomer voorbij is
Als het vallen van bladeren zinvol is
En we kunnen onze kant op draaien
Als de winter alles bedekt
Jouw zomerjurk, de flauwste droom
Gaat het onze kant op?
Als je me door ziet dansen
De zomer van liefde
Wanneer één en één twee zijn
De zomer van liefde
Als je me door ziet dansen
De zomer van liefde
Wanneer één en één en één en één
En alles is een rotzooi
Als je me door ziet dansen
Als je me door ziet dansen
De zomer van liefde
Wanneer één en één twee zijn
De zomer van liefde
Als je me door ziet dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt