Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Away , artiest - Horsemen, Tor Dybdahl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horsemen, Tor Dybdahl
I remember you well in an Amsterdam hotel
dressed in white for suicide
we had a thing going on
from the gutter of mind
in the red lights of Amsterdam
making love in a big brass bed
with poppies around our heads
traveling in forbidden land
and whatever it was
a taste so bitter and sweet
we just couldn’t leave at all
over the hill and far away
run away
yeah I remember so well we thought time stood still
and we could stay forever and a day
with plenty of supplies
self-betrayal and lies
Morpheus led the way
girl, get your ass out of that big brass bed
our departure’s closing in
people like us, in a place like this
are bound to go straight to hell
over the hill and far away
run away
Ik herinner me je nog goed in een hotel in Amsterdam
in het wit gekleed voor zelfmoord
we hadden iets aan de hand
uit de goot van de geest
in de rode lichten van Amsterdam
vrijen in een groot koperen bed
met klaprozen om ons hoofd
reizen in verboden land
en wat het ook was
een smaak zo bitter en zoet
we konden gewoon helemaal niet weg
over de heuvel en ver weg
ren weg
ja ik weet het nog zo goed dat we dachten dat de tijd stil stond
en we zouden voor altijd en een dag kunnen blijven
met veel benodigdheden
zelfverraad en leugens
Morpheus leidde de weg
meid, kom uit dat grote koperen bed
ons vertrek nadert
mensen zoals wij, op een plek als deze
zijn gebonden om rechtstreeks naar de hel te gaan
over de heuvel en ver weg
ren weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt