
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Must Be Hell , artiest - Horace Andy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horace Andy
I say, yes to what I know
I know that I won’t let go
Of what I want, I have to know
Of what I know, I have to show
Love and affection, words and direction
Day into night, hold me, hold me tight
This must be love, love, love, love
Love, love, love, love
I see the way you feel about me
Feeling the way, I see we could be
Being so close it feels like we’re free
To be who we are and know how to feel
Love and affection, words and direction
Day into night, just hold me, hold me tight
This must be love, love, love, love
Love, love, love, love
You know that I know that I want you
To know that I know that I want you too
You know that I know that I want you
To know that I know that I want you too
This must be love, love, love, love
This must be love, love, love, love
You know that I know that I want you
To know that I know that I want you too
You know that I know that I want you
To know that I know that I want you too
Love, love, love, love
This must be love
This must be love
This must be love
This must be love
Had to be, could you be
Could you be love
Ik zeg ja tegen wat ik weet
Ik weet dat ik niet zal laten gaan
Van wat ik wil, moet ik weten
Van wat ik weet, moet ik laten zien
Liefde en genegenheid, woorden en richting
Dag in nacht, houd me vast, houd me stevig vast
Dit moet liefde, liefde, liefde, liefde zijn
Liefde liefde liefde liefde
Ik zie hoe je over me denkt
Als ik de weg voel, zie ik dat we zouden kunnen zijn
Omdat we zo dichtbij zijn, voelt het alsof we vrij zijn
Om te zijn wie we zijn en te weten hoe we ons moeten voelen
Liefde en genegenheid, woorden en richting
Dag in nacht, houd me vast, houd me stevig vast
Dit moet liefde, liefde, liefde, liefde zijn
Liefde liefde liefde liefde
Je weet dat ik weet dat ik je wil
Om te weten dat ik weet dat ik jou ook wil
Je weet dat ik weet dat ik je wil
Om te weten dat ik weet dat ik jou ook wil
Dit moet liefde, liefde, liefde, liefde zijn
Dit moet liefde, liefde, liefde, liefde zijn
Je weet dat ik weet dat ik je wil
Om te weten dat ik weet dat ik jou ook wil
Je weet dat ik weet dat ik je wil
Om te weten dat ik weet dat ik jou ook wil
Liefde liefde liefde liefde
Dit moet liefde zijn
Dit moet liefde zijn
Dit moet liefde zijn
Dit moet liefde zijn
Moest zijn, zou je kunnen zijn?
Zou je liefde kunnen zijn?
Massive Attack • 1997
Massive Attack • 1997
Mr Jukes, De La Soul, Horace Andy • 2017
Horace Andy • 2012
Horace Andy • 2000
Horace Andy • 2013
Horace Andy • 2012
Horace Andy • 2017
Horace Andy • 2006
Horace Andy • 2006
Horace Andy • 2017
Horace Andy • 2016
Horace Andy • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt