Hieronder staat de songtekst van het nummer Godless , artiest - Hopium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hopium
I was born an unbeliever
In a city of churches, of apples and serpents
Never doubted my convictions
But I got older and I felt the world upon my shoulders
When the night starts creeping, in my bed, overthinking
I could take any reason and I’d probably believe it
I’ve been speaking clearly but it’s like you don’t hear me
And there’s not any comfort, I don’t get any comfort, no-no
Am I, am I, am I, am I Godless?
Am I Godless?
I keep looking around for a sign
Am I Godless?
Am I Godless?
Am I a prisoner of the real world or just a?
And if this is all I’m getting, I feel a bit cheated
Maybe something else starts when I stop breathing
But I can’t keep waiting, oh my patience is fading
And all I have is here right now
I’ve been speaking clearly but it’s like you don’t hear me
And there’s not any comfort, I don’t get any comfort, no-no
Am I, am I, am I, am I Godless?
Am I Godless?
I keep looking around for a sign
Am I Godless?
Am I Godless?
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
This world is scaring me
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
Almost wish you could hear me (but it’s not gonna save me)
And there’s not any comfort in a lie
Am I, am I, am I, am I Godless?
Am I Godless?
I keep looking around for a sign
Am I Godless?
Am I Godless?
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
This world is scaring me
Are we just scared to be, are we just
Are we just scared to be alone
Ik ben geboren als ongelovige
In een stad van kerken, van appels en slangen
Nooit getwijfeld aan mijn overtuigingen
Maar ik werd ouder en ik voelde de wereld op mijn schouders
Wanneer de nacht begint te kruipen, in mijn bed, overpeinzend
Ik zou elke reden kunnen bedenken en ik zou het waarschijnlijk geloven
Ik heb duidelijk gesproken, maar het is alsof je me niet hoort
En er is geen troost, ik krijg geen troost, nee-nee
Ben ik, ben ik, ben ik, ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Ik blijf rondkijken naar een teken
Ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Ben ik een gevangene van de echte wereld of gewoon een?
En als dit alles is wat ik krijg, voel ik me een beetje bedrogen
Misschien begint er iets anders als ik stop met ademen
Maar ik kan niet blijven wachten, oh mijn geduld vervaagt
En alles wat ik heb is hier nu
Ik heb duidelijk gesproken, maar het is alsof je me niet hoort
En er is geen troost, ik krijg geen troost, nee-nee
Ben ik, ben ik, ben ik, ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Ik blijf rondkijken naar een teken
Ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Deze wereld maakt me bang
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
Zou bijna willen dat je me kon horen (maar het gaat me niet redden)
En er is geen troost in een leugen
Ben ik, ben ik, ben ik, ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Ik blijf rondkijken naar een teken
Ben ik goddeloos?
Ben ik goddeloos?
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Deze wereld maakt me bang
Zijn we gewoon bang om te zijn, zijn we gewoon?
Zijn we gewoon bang om alleen te zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt