Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamers , artiest - Hopium met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hopium
You came home late last night
Stumble past half drunk
As the day became weeks
How did weeks became years?
Back at excuses
But second chances don’t come cheap
You made yourself a promise
Then you forget to keep it
YOU SAID THIS WILL BE YOUR YEAR
YOU SAID THIS WILL BE YOUR YEAR
You said this will be your year
But you fucked around you sent us here
YOU MUST BE ONE OF THE DREAMERS
You said that you’re tired of sleeping
I close the shutters when the sun stars creeping
YOU MUST BE ONE OF THE DREAMERS
You put up a smoke screen
Hiding from the midnight sun
Made friends into enemies
But you were your worst one
It couldn’t be your fault
When conspiracy sounds so sweet
You fed yourself on lies
Now you’re fat with bullshit
YOU SAID THIS WILL BE YOUR YEAR
YOU SAID THIS WILL BE YOUR YEAR
You said this will be your year
But you fucked around you sent us here
YOU MUST BE ONE OF THE DREAMERS
You said that you’re tired of sleeping
I close the shutters when the sun stars creeping
YOU MUST BE ONE OF THE DREAMERS
I woke up this morning
It was extremely cold outside
The clouds were really gray
And I looked at the clock
And it was 12
And I thought the clock was tricking me
But I just slept for a really long time
The next thing I did was have a shower
And I felt safe because I wasn’t in the wind
And while I was in the shower my phone was ringing
Which is why I didn’t pick it up
I just thought I should tell you that
I called you back
You told me you got a job
I asked if you could get me one
And you said maybe
Then became very aware that I didn’t do much
But I guess that’s kinda normal
When you wake up at 12
Je kwam gisteravond laat thuis
Struikel half dronken
Naarmate de dag weken werd
Hoe werden weken jaren?
Terug bij excuses
Maar tweede kansen zijn niet goedkoop
Je hebt jezelf een belofte gedaan
Dan vergeet je het te bewaren
JE ZEI DAT DIT JAAR JAAR ZAL ZIJN
JE ZEI DAT DIT JAAR JAAR ZAL ZIJN
Je zei dat dit jouw jaar zou worden
Maar je rotzooide, je hebt ons hierheen gestuurd
JE MOET EEN VAN DE DROMERS ZIJN
Je zei dat je moe bent van het slapen
Ik sluit de luiken als de zon kruipt
JE MOET EEN VAN DE DROMERS ZIJN
Je plaatst een rookgordijn
Verstopt voor de middernachtzon
Vrienden tot vijanden gemaakt
Maar jij was je slechtste
Het kan niet jouw schuld zijn
Als samenzwering zo lief klinkt
Je hebt jezelf gevoed met leugens
Nu ben je dik van onzin
JE ZEI DAT DIT JAAR JAAR ZAL ZIJN
JE ZEI DAT DIT JAAR JAAR ZAL ZIJN
Je zei dat dit jouw jaar zou worden
Maar je rotzooide, je hebt ons hierheen gestuurd
JE MOET EEN VAN DE DROMERS ZIJN
Je zei dat je moe bent van het slapen
Ik sluit de luiken als de zon kruipt
JE MOET EEN VAN DE DROMERS ZIJN
Ik werd vanmorgen wakker
Het was extreem koud buiten
De wolken waren echt grijs
En ik keek op de klok
En het was 12
En ik dacht dat de klok me voor de gek hield
Maar ik heb gewoon heel lang geslapen
Het volgende dat ik deed, was douchen
En ik voelde me veilig omdat ik niet in de wind stond
En terwijl ik onder de douche stond ging mijn telefoon af
Daarom heb ik het niet opgenomen
Ik dacht dat ik je dat moest vertellen
Ik heb je teruggebeld
Je vertelde me dat je een baan hebt
Ik vroeg of je er een voor me kon halen
En je zei misschien
Toen realiseerde ik me heel goed dat ik niet veel deed
Maar ik denk dat dat best normaal is
Als je om 12 uur wakker wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt