
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feels So Good , artiest - Hope 7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hope 7
I don’t know how I lived my life til now,
I was so frustrated
Full of questions, full of doubt,
Patiently I waited til now, I never knew how.
And it feels so good to finally be me,
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
When I know where I should go, is when I most need guidance.
I turn to you to tell and show me, but all I hear is silence.
So tell me, It’s okay to let go.
And it feels so good to finally be me,
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
What is the use in pretending?
Who am I hiding from?
Each day’s a new beginning.
(And I’m gonna chase the sun)
And maybe nothing matters, to do what you have to do, I want to…
And it feels so good to finally be me
I was an open book I never bothered to read
(You keep searchin, searchin)
It feels so good, I’m ready to fly, I’m ready to fall, I’m ready to try it all.
Cuz it feels so good, to me.
Ik weet niet hoe ik tot nu toe mijn leven heb geleefd,
Ik was zo gefrustreerd
Vol vragen, vol twijfel,
Geduldig wachtte ik tot nu toe, ik wist nooit hoe.
En het voelt zo goed om eindelijk mij te zijn,
Ik was een open boek dat ik nooit de moeite nam om te lezen
(Je blijft zoeken, zoeken)
Het voelt zo goed, ik ben klaar om te vliegen, ik ben klaar om te vallen, ik ben klaar om alles te proberen.
Want het voelt zo goed voor mij.
Als ik weet waar ik heen moet, heb ik begeleiding het meest nodig.
Ik wend me tot je om het me te vertellen en te laten zien, maar het enige wat ik hoor is stilte.
Dus vertel me, het is oké om los te laten.
En het voelt zo goed om eindelijk mij te zijn,
Ik was een open boek dat ik nooit de moeite nam om te lezen
(Je blijft zoeken, zoeken)
Het voelt zo goed, ik ben klaar om te vliegen, ik ben klaar om te vallen, ik ben klaar om alles te proberen.
Want het voelt zo goed voor mij.
Wat heeft het voor zin om te doen alsof?
Voor wie verstop ik me?
Elke dag is een nieuw begin.
(En ik ga achter de zon aan)
En misschien doet niets er toe, om te doen wat je moet doen, wil ik...
En het voelt zo goed om eindelijk mij te zijn
Ik was een open boek dat ik nooit de moeite nam om te lezen
(Je blijft zoeken, zoeken)
Het voelt zo goed, ik ben klaar om te vliegen, ik ben klaar om te vallen, ik ben klaar om alles te proberen.
Want het voelt zo goed voor mij.
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Hope 7 • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt