Hieronder staat de songtekst van het nummer lines on our faces , artiest - HONNE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HONNE
It might feel bleak sometimes
Like there’s no end in sight for you, for you
No matter how hard you try
You feel like you’re losing all you’re doing, you’re doing
And it can be so rough
It’s stressful enough
Picking apart everything that you do
Some days don’t go quite the way you planned them
Things can get fucked up and get real bad
Whatever happens, know it gets better
You can be happy, not sad
It’s the lines on our faces that show us the map
Where we’ve been, we’ve been
You’re bent and you’re broken
You feel like a joke, but it’s not true, not true
Your thread’s come unwoven
But we’ll patch you up real good, real good
And it can be so rough
It’s stressful enough
Picking apart everything that you do
Some days don’t go quite the way you planned them
Things can get fucked up and get real bad
Whatever happens, know it gets better
You can be happy, not sad
It’s the lines on our faces that show us the map
Where we’ve been, we’ve been
It all gets better for you
It all gets better for you
Some days don’t go quite the way you planned them
Things can get fucked up and get real bad
But, whatever happens, know it gets better
You can be happy, not sad
It’s the lines on our faces that show us the map
Where we’ve been, we’ve been
The lines on our faces that show us the map
Where we’ve been, we’ve been
Het kan soms somber aanvoelen
Alsof er geen einde in zicht is voor jou, voor jou
Hoe hard je ook probeert
Je hebt het gevoel dat je alles verliest wat je doet, wat je aan het doen bent
En het kan zo ruw zijn
Het is al stressvol genoeg
Alles uit elkaar halen wat je doet
Sommige dagen lopen niet helemaal zoals je ze had gepland
Dingen kunnen verpest worden en heel erg worden
Wat er ook gebeurt, weet dat het beter wordt
Je kunt blij zijn, niet verdrietig
Het zijn de lijnen op onze gezichten die ons de kaart laten zien
Waar we zijn geweest, zijn we geweest
Je bent gebogen en je bent gebroken
Je voelt je als een grap, maar het is niet waar, niet waar
Je draad is niet geweven
Maar we zullen je heel goed, heel goed oplappen
En het kan zo ruw zijn
Het is al stressvol genoeg
Alles uit elkaar halen wat je doet
Sommige dagen lopen niet helemaal zoals je ze had gepland
Dingen kunnen verpest worden en heel erg worden
Wat er ook gebeurt, weet dat het beter wordt
Je kunt blij zijn, niet verdrietig
Het zijn de lijnen op onze gezichten die ons de kaart laten zien
Waar we zijn geweest, zijn we geweest
Het wordt allemaal beter voor jou
Het wordt allemaal beter voor jou
Sommige dagen lopen niet helemaal zoals je ze had gepland
Dingen kunnen verpest worden en heel erg worden
Maar wat er ook gebeurt, weet dat het beter wordt
Je kunt blij zijn, niet verdrietig
Het zijn de lijnen op onze gezichten die ons de kaart laten zien
Waar we zijn geweest, zijn we geweest
De lijnen op onze gezichten die ons de kaart laten zien
Waar we zijn geweest, zijn we geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt