Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Muscle , artiest - Honey Dijon, Tim K, Nomi Ruiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Honey Dijon, Tim K, Nomi Ruiz
I wake from a deep sleep
Shocked by the spike in my mood
Pushed out of a dream
Played by its hold on me
I slip from the grip of that vision
From the touch of a rough thigh on mine
Coming closer, spread me wider
I tremble in the fire of that desire
Afraid I will not wake from its euphoric clutch
He drinks from me
Savoring all that pours past
Haunted by the sound as he sips from the cup that serves him
Making river flow
Breaking down, flooding soul
That liquid language sets him off
Making moves that move
Crawling underneath
Locking eyes, casting spells
Glazing over, glances melt then tremble
Inside we try to hide
But disguise is torn by lust
We lie there
Lost beneath the veil of it all
Soaked in truth
Facing the reflection of our madness
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Don’t try to fight the truth
I’ll wait for you, I’ll wait, I’ll wait for you
Those nights you left me alone
Encased in silence
I knew what you were doing
Leaving me waiting in the hazard of your absence
I often contemplate that tender manipulation
The one that holds me hostage
Change that need to the mood
Led tightly to a time that never ticks, that never moves
Moist with your memory
Bound to the convoy of your charm
The one that never lets me go
Yet pushes me to the brink of madness
Ik word wakker uit een diepe slaap
Geschokt door de piek in mijn humeur
Uit een droom geduwd
Gespeeld door zijn greep op mij
Ik glibber uit de greep van dat visioen
Van de aanraking van een ruwe dij op de mijne
Kom dichterbij, spreid me wijder
Ik beef in het vuur van dat verlangen
Bang dat ik niet wakker word uit zijn euforische koppeling
Hij drinkt van mij
Genieten van alles wat voorbij komt
Achtervolgd door het geluid als hij nipt van de beker die hem serveert
Rivier laten stromen
Afbrekende, overstromende ziel
Die vloeiende taal maakt hem af
Bewegingen maken die bewegen
Eronder kruipen
Ogen sluiten, spreuken uitspreken
Beglazing, blikken smelten dan beven
Binnen proberen we ons te verbergen
Maar vermomming wordt verscheurd door lust
We liggen daar
Verloren onder de sluier van alles
Doordrenkt van waarheid
Geconfronteerd met de weerspiegeling van onze waanzin
Probeer niet de waarheid te bestrijden
Ik zal op je wachten, ik zal wachten, ik zal op je wachten
Probeer niet de waarheid te bestrijden
Ik zal op je wachten, ik zal wachten, ik zal op je wachten
Probeer niet de waarheid te bestrijden
Ik zal op je wachten, ik zal wachten, ik zal op je wachten
Probeer niet de waarheid te bestrijden
Ik zal op je wachten, ik zal wachten, ik zal op je wachten
Die nachten dat je me alleen liet
Gehuld in stilte
Ik wist wat je aan het doen was
Mij laten wachten in het gevaar van uw afwezigheid
Ik denk vaak aan die tedere manipulatie
Degene die me gegijzeld houdt
Verander die behoefte in de stemming
Strak geleid naar een tijd die nooit tikt, die nooit beweegt
Bevochtig met je geheugen
Gebonden aan het konvooi van je charme
Degene die me nooit laat gaan
Maar duwt me tot de rand van waanzin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt