Hieronder staat de songtekst van het nummer Unraveling , artiest - Homeboy Sandman, Jozef van Wissem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homeboy Sandman, Jozef van Wissem
Ma big rows pretty even
The pair pretty row, pretty girl pretty evening
Pull out a flesh girl flesh ma region
I’m not oppressed to pledge ma allegiance
Even being truthful the fruit not in season
Guess I be seeing since seeing is believin
They be just brains, just brains in achievement
Rather not grieve then we’re in agreement
Calls drop, pots calling kettles
I don’t know what dust looks like when it settles
That just get ma wheels turnin all different pedals
Learn it in alchemy alternate metals
For the women and fellows
Earth, water, fire and wind when it bellows
Word is mine this is my way of saying hello
I don’t mind, this is my way of staying mellow
Bigger sizes, no expectations and surprises
No pitfalls, flip falls or deposits
Can’t cut tides with the tide when it rises
Different games, different stages, different courses
Shoppin outta bins, skeletons in the closets
The heart is gon' sing through the wins and the losses
Barely can tell the effects from the causes
Tell a woman just exactly what I mean
I’m the mothafucka of your mothafuckin dreams
Took a whole new meaning since just started eatin meat
Took a whole new meaning since just started being me
Giving bee to live in debris
I can engineer the reappearance of the bees
Early and often be the squashin of the beef
Superhuman, doing the shooting of the breeze
A lot of Indians but not too many chiefs
I mean Native Americans, so I don’t lose any sleep
Had to dump the ammo so I don’t lose any speed
It’s an uphill battle on a hill that’s pretty steep
Mercy’s for the weak
The upper hand don’t need to read it ‘fore you weep
Do you watch the cars or watch the lice across the street
Wait a minute mommy I don’t wanna go to sleep
Life is but a dream
I move about quarters like the waters of the stream
I’m lookin for a baby girl that tastes just like a peach
This city is just a multitude of alleys where I peed
Right now I’m curious and need security to breach
The 22nd century looks curious indeed
I think about the pheremones I’m likely to secrete
I think about the recources I’m likely to deplete
But amaraya or boletta always allowin me to cheat
For what I have achieved
But I still be tellin whoppers eating whoppers with cheese
Getting down and dirty on ma cheek
Ears be always ringin when I’m swingin from the trees
Sometimes I catch a whiff of all the wisdom that I seek
I’d be damn near fatigued from all the
I still haven’t forgotten no one answered when I screamed
Ma grote rijen behoorlijk gelijk
Het paar mooie rij, mooie meid mooie avond
Trek een vlees meisje vlees ma regio
Ik ben niet onderdrukt om trouw te zweren
Zelfs als we eerlijk zijn, is het fruit niet in het seizoen
Ik denk dat ik zie, want zien is geloven
Het zijn gewoon hersens, gewoon hersens in prestatie
Liever niet treuren dan zijn we het eens
Gesprekken vallen weg, potten roepen ketels op
Ik weet niet hoe stof eruitziet als het is neergedaald
Dat zorgt er gewoon voor dat alle verschillende pedalen aan het draaien zijn
Leer het in alchemie alternatieve metalen
Voor de vrouwen en fellows
Aarde, water, vuur en wind als het loeit
Het woord is van mij, dit is mijn manier om hallo te zeggen
Ik vind het niet erg, dit is mijn manier om rustig te blijven
Grotere maten, geen verwachtingen en verrassingen
Geen valkuilen, valpartijen of stortingen
Kan de getijden niet verminderen met het tij als het opkomt
Verschillende spellen, verschillende fasen, verschillende cursussen
Shoppin outta bakken, skeletten in de kasten
Het hart zingt door de overwinningen en de verliezen
Kan nauwelijks de gevolgen van de oorzaken onderscheiden
Vertel een vrouw precies wat ik bedoel
Ik ben de mothafucka van je mothafuckin-dromen
Heeft een hele nieuwe betekenis gekregen sinds ik net vlees ben gaan eten
Heeft een hele nieuwe betekenis gekregen sinds ik net mezelf ben geworden
Bijen laten leven in puin
Ik kan de terugkeer van de bijen construeren
Vroeg en vaak de pompoen van het rundvlees
Bovenmenselijk, bezig met het fotograferen van de wind
Veel Indiërs, maar niet te veel hoofden
Ik bedoel indianen, dus ik val niet in slaap
Moest de munitie dumpen zodat ik geen snelheid verlies
Het is een zware strijd op een heuvel die behoorlijk steil is
Genade is voor de zwakken
De overhand hoeft het niet te lezen 'voordat je huilt'
Kijk je naar de auto's of naar de luizen aan de overkant?
Wacht even mama, ik wil niet gaan slapen
Het leven is slechts een droom
Ik beweeg me rond in wijken zoals de wateren van de beek
Ik ben op zoek naar een babymeisje dat smaakt naar een perzik
Deze stad is slechts een massa steegjes waar ik heb geplast
Op dit moment ben ik nieuwsgierig en heb ik beveiliging nodig om te schenden
De 22e eeuw ziet er inderdaad merkwaardig uit
Ik denk aan de feremonen die ik waarschijnlijk zal afscheiden
Ik denk na over de middelen die ik waarschijnlijk zal opgebruiken
Maar amaraya of boletta staat me altijd toe om vals te spelen
Voor wat ik heb bereikt
Maar ik zeg nog steeds kanjers die kanjers met kaas eten
Op je wang vies worden
Oren rinkelen altijd als ik uit de bomen zwaai
Soms ruik ik een vleugje van alle wijsheid die ik zoek
Ik zou bijna vermoeid zijn van alle
Ik ben nog steeds niet vergeten dat niemand antwoordde toen ik schreeuwde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt