Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven Too , artiest - Homeboy Sandman, OH No met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homeboy Sandman, OH No
Ay yo, the concrete labyrinth is keepin' me captive, hyperactive
I saunter through the cold city, no goals for the progeny, approaching me
All types of ghosts play me all types of close, I wish that I could light some
bulbs
Rollin' on my own like the Elm Street tricyle, my eyes are soaked
Their eyes are stoned, this is ground zero, I woke up twenty hours ago
I walk amongst the thousands, that’s always left with miles to go,
from hovering around limbo
These browns are broke, and tired of browsing bro
I barely got the powers to cope
It’s hard to stomach when it grumbles and it growls are both
It sound nothing like Al Jarreau
But there’s a heaven too x2
Ay yo, the iron horse weary
Influencing how its passengers think
Can lead em to water but can’t make em drink
It get under your skin, make-up, ink
Ain’t no lookin' back, what they lookin' at?
Make 'em blink
The rise of machines, over hombres, chewing bacon, egg and cheese
Just yesterday I learned ABCs, my aching knees
My age increase, I spray Raid and sweep
The carcases away, as officers do raids and sweeps
They say that we were kings and queens
Remind me of the crazy queef
Sheesh
Blowin' hot air, I wonder if it’s not fair, it’s always not fair
Whenever someone’s not there, they only downstairs
Drawn out without a stencil
My thoughts shape the canvas like a pencil
My art is something simple
Lost in the mental
A big body of work, nothing simple
We build pyramids but they keep raiding the temples
I find myself at the cross lifted in the middle
Instrumental
Tryna crack the codes, but it’s all riddles
You speak of nizzle, get your body riddled sentimental (mm)
That’s how we send a memo, no subliminals
Spots shut down, they closing they doors
Rarely open, forcing the wars (c'mon)
And it’s poor economics keep us dirty, fuck doin' them chores
I’m just a made man, I’m not a maid sweepin' the floors
What we made was a foundation to creep through the walls
I used to sneak in the store, stash the heat in the drawers
That was before the tours, just dealing with my hellish moods
Sometimes it’s hard to see that there’s a heaven too
Ay yo, het betonnen labyrint houdt me gevangen, hyperactief
Ik slenter door de koude stad, geen doelen voor het nageslacht, nadert mij
Alle soorten spoken spelen me alle soorten van dichtbij, ik zou willen dat ik er een paar kon aansteken
bollen
Rollin' op mijn eigen als de Elm Street driewieler, mijn ogen zijn doorweekt
Hun ogen zijn stoned, dit is ground zero, ik werd twintig uur geleden wakker
Ik loop tussen de duizenden, die altijd kilometers te gaan hebben,
van rondhangen in het ongewisse
Deze browns zijn kapot en moe van het browsen bro
Ik heb amper de krachten om het hoofd te bieden
Het is moeilijk om te maag als het gromt en het gromt beide
Het klinkt helemaal niet als Al Jarreau
Maar er is ook een hemel x2
Ay yo, het ijzeren paard vermoeid
Beïnvloeden hoe zijn passagiers denken
Kan ze naar water leiden, maar kan ze niet laten drinken
Het kruipt onder je huid, make-up, inkt
Kijken ze niet terug, waar kijken ze naar?
Laat ze knipperen
De opkomst van machines, over hombres, kauwen op spek, eieren en kaas
Gisteren nog leerde ik ABC's, mijn pijnlijke knieën
Mijn leeftijd stijgt, ik spuit Raid en sweep
De karkassen weg, zoals officieren doen razzia's en vegen
Ze zeggen dat we koningen en koninginnen waren
Doe me denken aan de gekke queef
Shees
Hete lucht blazen, ik vraag me af of het niet eerlijk is, het is altijd niet eerlijk
Als iemand er niet is, doen ze alleen beneden
Uitgetekend zonder een sjabloon
Mijn gedachten vormen het canvas als een potlood
Mijn kunst is iets eenvoudigs
Verdwaald in het mentale
Een groot oeuvre, niets eenvoudigs
We bouwen piramides, maar ze blijven de tempels plunderen
Ik bevind me bij het kruis dat in het midden wordt opgetild
Instrumentaal
Probeer de codes te kraken, maar het zijn allemaal raadsels
Je spreekt van nizzle, je lichaam doorzeefd sentimenteel (mm)
Zo sturen we een memo, geen subliminals
Spots zijn gesloten, ze sluiten hun deuren
Zelden open, de oorlogen forceren (kom op)
En het is een slechte economie die ons vuil houdt, verdomme, doe ze klusjes
Ik ben gewoon een made man, ik ben geen meid die de vloer aan het vegen is
Wat we maakten was een basis om door de muren te kruipen
Ik sliep altijd in de winkel, verstopte de warmte in de lades
Dat was vóór de rondleidingen, gewoon omgaan met mijn helse buien
Soms is het moeilijk te zien dat er ook een hemel is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt