Saturday - HOLYCHILD

Saturday - HOLYCHILD

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Saturday , artiest - HOLYCHILD met vertaling

Tekst van het liedje " Saturday "

Originele tekst met vertaling

Saturday

HOLYCHILD

Originele tekst

Once upon an orange grove

Where bodies never held their consistence, at night

That’s when everything was really, alright

Never had to understand the silly laws

We saw and gravity wouldn’t ever fall

There the future and the past

Have always been intrinsically mended, alright

Doesn’t matter if it’s dark or, it’s light

Every feeling that you had or ever would

It lived inside you as you know it should (one, two, three)

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Now we’re here on earth

The other planets only mock our existence, ya know

Yeah, they pull upon the human, ego

Don’t you wish that every dream you ever conjured up

Delivered you from evil, but

Saturn’s lying next to us

He’s laughing, teasing, «This is your lesson», okay

«Don't believe all of the worst of, your days

«Every time you think of dying you should wait

Because the romance might be here to stay»

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

(Take it away, Louie)

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Maybe on a Saturday

Tell me can I see you again?

Ooh-whoa

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

You know that it’s true

One million butterflies are next to me

Oh, you know that I can’t pretend, no

I’m just here waiting for you

Come on, you know that it’s true

Liedvertaling

Er was eens een sinaasappelboomgaard

Waar lichamen nooit hun consistentie hebben behouden, 's nachts

Toen was alles echt goed

Nooit de dwaze wetten hoeven te begrijpen

We hebben gezien en de zwaartekracht zou nooit vallen

Daar de toekomst en het verleden

Zijn altijd intrinsiek hersteld, oké

Het maakt niet uit of het donker of licht is

Elk gevoel dat je had of ooit zou hebben

Het leefde in je zoals je weet dat het zou moeten (een, twee, drie)

Misschien op een zaterdag

Vertel me, kan ik je nog een keer zien?

Ooh-whoa

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Er zijn een miljoen vlinders naast me

Oh, je weet dat ik niet kan doen alsof, nee

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Nu zijn we hier op aarde

De andere planeten bespotten alleen ons bestaan, weet je wel

Ja, ze trekken aan het menselijke, ego

Wens je niet dat elke droom die je ooit hebt opgeroepen?

U van het kwaad verlost, maar

Saturnus ligt naast ons

Hij lacht, plaagt, «Dit is jouw les», oké

«Geloof niet al het ergste van je dagen»

«Elke keer dat je denkt aan doodgaan, moet je wachten

Omdat de romantiek er misschien wel blijft»

Misschien op een zaterdag

Vertel me, kan ik je nog een keer zien?

Ooh-whoa

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Er zijn een miljoen vlinders naast me

Oh, je weet dat ik niet kan doen alsof, nee

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

(Haal het weg, Louie)

Misschien op een zaterdag

Vertel me, kan ik je nog een keer zien?

Ooh-whoa

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Er zijn een miljoen vlinders naast me

Oh, je weet dat ik niet kan doen alsof, nee

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Misschien op een zaterdag

Vertel me, kan ik je nog een keer zien?

Ooh-whoa

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Je weet dat het waar is

Er zijn een miljoen vlinders naast me

Oh, je weet dat ik niet kan doen alsof, nee

Ik wacht hier gewoon op je

Kom op, je weet dat het waar is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt