Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me How It Is , artiest - HOLYCHILD met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOLYCHILD
I found you in my dreams
Running between the sheets
I follow touches from your fingers twisting all over my skin
I try for everything
To be your girl and king
Perfection never shines its light on me but still I chase the sun
We’re always breaking through
Our love and what we do
Cause when it happens off the screen it can’t be right
You might be more than me
You say you want me free
You cannot know me no you cannot
Tell me how it is
When you can go away
You know that there is everything I will not say
Tell me how it is
When you will know my face
You know that nothing scares me the way you scare me
I’m fighting with my mind
Along this lonely grind
Don’t tell me truth I’m running far so I don’t even have to know
Remember when we met
I thought you’d never let
A broken girl like me run wild in your perfect little world
I don’t believe you’re true
I’m fighting all of you
To understand my plight against the shiny
I’ll never trust it all
But boy it’s not your fault
You cannot know me no you cannot
Tell me how it is
When you can go away
You know that there is everything I will not say
Tell me how it is
When you will know my face
You know that nothing scares me the way you scare me
Tell me how it is
When you can go away
You know that there is everything I will not say
Tell me how it is
When you will know my face
You know that nothing scares me the way you scare me
Can’t you see there’s something mad about us?
Birthing truth when nothing matters but lust
Don’t be sure of what you see
I’m not sure of who we’ll be
Can’t you see there’s something mad about us?
Tell me how it is
When you can go away
You know that there is everything I will not say
Tell me how it is
When you will know my face
You know that nothing scares me the way you scare me
Tell me how it is
When you can go away
You know that there is everything I will not say
Tell me how it is
When you will know my face
You know that nothing scares me the way you scare me
Ik vond je in mijn dromen
Tussen de lakens rennen
Ik volg de aanrakingen van je vingers die over mijn hele huid draaien
Ik probeer voor alles
Om je meisje en koning te zijn
Perfectie schijnt nooit zijn licht op mij, maar toch jaag ik de zon na
We breken altijd door
Onze liefde en wat we doen
Want als het buiten het scherm gebeurt, kan het niet goed zijn
Je bent misschien meer dan ik
Je zegt dat je me vrij wilt hebben
Je kunt me niet kennen, nee, dat kun je niet
Vertel me hoe het is
Wanneer je weg kunt gaan
Je weet dat er alles is wat ik niet zal zeggen
Vertel me hoe het is
Wanneer je mijn gezicht zult kennen
Je weet dat niets me bang maakt, zoals jij me bang maakt
Ik vecht met mijn geest
Langs deze eenzame sleur
Vertel me niet de waarheid dat ik ver ren, zodat ik het niet eens hoef te weten
Weet je nog toen we elkaar ontmoetten
Ik dacht dat je het nooit zou laten
Een gebroken meisje zoals ik loopt los in jouw perfecte kleine wereld
Ik geloof niet dat je waar bent
Ik vecht tegen jullie allemaal
Om mijn benarde situatie tegen de glimmende te begrijpen
Ik zal het nooit allemaal vertrouwen
Maar jongen, het is niet jouw schuld
Je kunt me niet kennen, nee, dat kun je niet
Vertel me hoe het is
Wanneer je weg kunt gaan
Je weet dat er alles is wat ik niet zal zeggen
Vertel me hoe het is
Wanneer je mijn gezicht zult kennen
Je weet dat niets me bang maakt, zoals jij me bang maakt
Vertel me hoe het is
Wanneer je weg kunt gaan
Je weet dat er alles is wat ik niet zal zeggen
Vertel me hoe het is
Wanneer je mijn gezicht zult kennen
Je weet dat niets me bang maakt, zoals jij me bang maakt
Zie je niet dat er iets geks aan ons is?
Geboortewaarheid wanneer niets er toe doet behalve lust
Weet niet zeker wat je ziet
Ik weet niet zeker wie we zullen zijn
Zie je niet dat er iets geks aan ons is?
Vertel me hoe het is
Wanneer je weg kunt gaan
Je weet dat er alles is wat ik niet zal zeggen
Vertel me hoe het is
Wanneer je mijn gezicht zult kennen
Je weet dat niets me bang maakt, zoals jij me bang maakt
Vertel me hoe het is
Wanneer je weg kunt gaan
Je weet dat er alles is wat ik niet zal zeggen
Vertel me hoe het is
Wanneer je mijn gezicht zult kennen
Je weet dat niets me bang maakt, zoals jij me bang maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt