Liars - Holy Moses

Liars - Holy Moses

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Liars , artiest - Holy Moses met vertaling

Tekst van het liedje " Liars "

Originele tekst met vertaling

Liars

Holy Moses

Originele tekst

Falling through shades of this deception

Realities collide — these poor elusive lives

Evading the conflict and smiling in pain

Ypu swallow the truth to spit the lie

Cogwheels of deceivers — clockworks of lies

The grief you pour in wine — the pain you serve in blood

Stunned by your halo — poisoned by intrigues

One curse to this god — to whom we prayed

One curse to this king — to whom we paid

The gardens that wither of gluttony’s greed

The hunger we suffer you’re holding th seed

Blindness is sacred — ignorance is bliss

You lie on the tide — you drown in the waves

Cogwheels of deceivers — clockworks of lies

The grief you pour in wine — the pain you serve in blood

Stunned by your halo — poisoned by intrigues

One curse to this god — to whom we prayed

One curse to this king — to whom we paid

One curse to this land — that we died for

One curse to us — for sheep we were

By day and by night we are weaving

The shroud of your downfall — the flag of our rising

We weawe into it threefold curse — we weave, we weave

We weave into it threefold doom — we weave

Liedvertaling

Door de schaduwen van dit bedrog vallen

Realiteiten botsen — deze arme, ongrijpbare levens

Het conflict ontwijken en glimlachen van de pijn

Ypu slikt de waarheid in om de leugen te spugen

Tandwielen van bedriegers - uurwerken van leugens

Het verdriet dat je in de wijn giet, de pijn die je in het bloed dient

Verbluft door je aureool — vergiftigd door intriges

Eén vloek voor deze god - tot wie we baden

Eén vloek voor deze koning - aan wie we betaalden

De tuinen die verwelken van de hebzucht van de vraatzucht

De honger die we lijden, je houdt het zaad vast

Blindheid is heilig - onwetendheid is gelukzaligheid

Je ligt op het getij - je verdrinkt in de golven

Tandwielen van bedriegers - uurwerken van leugens

Het verdriet dat je in de wijn giet, de pijn die je in het bloed dient

Verbluft door je aureool — vergiftigd door intriges

Eén vloek voor deze god - tot wie we baden

Eén vloek voor deze koning - aan wie we betaalden

Eén vloek voor dit land - waarvoor we stierven

Eén vloek voor ons - voor schapen waren we

Dag en nacht zijn we aan het weven

De lijkwade van je ondergang - de vlag van onze opkomst

We weven erin drievoudige vloek - we weven, we weven

We weven er drievoudig onheil in — we weven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt