Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen of Siam , artiest - Holy Moses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holy Moses
In a cold morning in the north of the world
Where the fields are black and dead
There’s a storm of ice falling down from the stars
They’re squeezing my brain 'til my thoughts are vanished
The queen of Siam won’t die
With wings of iron — and eyes of fire
In infernal light — she gets higher and higher
The black gates of hell — in unsupport size
I’m weeping some tears — (they) creep out of my eyes
At the end of the world on a distant island
A lady in night — a gypsy in darkness
Gorgonic eyes will change my mind
Strange woman charms stone into blood
The queen of Siam won’t die
With wings of iron — and eyes of fire
In infernal light — she gets higher and higher
The black gates of hell — in unsupport size
I’m weeping some tears — (they) creep out of my eyes
The queen of Siam won’t die
Now you can still hear the cry
The life was only a lie
You ought to say her good-bye
Just take a look into her eyes — you’ll see
Only heaven knows there is no refuse
She knows all the things you never saw
You’re so close to me gypsy lady tell me why
The queen of Siam won’t die
Op een koude ochtend in het noorden van de wereld
Waar de velden zwart en dood zijn
Er valt een ijsstorm van de sterren
Ze knijpen in mijn hersenen tot mijn gedachten zijn verdwenen
De koningin van Siam gaat niet dood
Met vleugels van ijzer — en ogen van vuur
In hels licht — ze wordt steeds hoger
De zwarte poorten van de hel — in niet-ondersteunde grootte
Ik huil wat tranen — (ze) kruipen uit mijn ogen
Aan het einde van de wereld op een ver eiland
Een dame in de nacht — een zigeunerin in het donker
Gorgonische ogen zullen van gedachten veranderen
Vreemde vrouw charmeert steen in bloed
De koningin van Siam gaat niet dood
Met vleugels van ijzer — en ogen van vuur
In hels licht — ze wordt steeds hoger
De zwarte poorten van de hel — in niet-ondersteunde grootte
Ik huil wat tranen — (ze) kruipen uit mijn ogen
De koningin van Siam gaat niet dood
Nu kun je nog steeds de kreet horen
Het leven was slechts een leugen
Je zou afscheid van haar moeten nemen
Kijk maar eens in haar ogen - je zult het zien
Alleen de hemel weet dat er geen afval is
Ze weet alle dingen die je nog nooit hebt gezien
Je bent zo dicht bij me, zigeunervrouw, vertel me waarom?
De koningin van Siam gaat niet dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt