Hieronder staat de songtekst van het nummer Those Who Will Remain , artiest - Holy Grail met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holy Grail
Ready to give in
All empty and hollow
Life’s got no reason
No pride left to swallow
Only decision is laid out before your eyes
Seeking the path you are destined to follow
Finding the meaning which only a god knows
How do ya choose between life and suicide?
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Hey
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain
Take it or leave it
The enemy’s nearing
Hungry to feed on the weak and the weary
Marching in strides is the secret to survive
Rise to the top with a fistful of fury
Crushing your foes leaving only their spirits
Carry the torch just to keep yourself alive
I tried to sit and wait
But I couldn’t cope
I’d rather walk the maze
Than die alone
Alone
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Yeah
Oh
Ready to fight
I will accept my fate
I’ve suffered enough
It’s time to change
Torching the night
In our eternal flame
The freedom is yours
All the same
To those who will remain
Klaar om toe te geven
Allemaal leeg en hol
Het leven heeft geen reden
Geen trots meer om te slikken
Alleen de beslissing wordt voor je ogen uitgelegd
Op zoek naar het pad dat je voorbestemd bent te volgen
De betekenis vinden die alleen een god kent
Hoe kies je tussen leven en zelfmoord?
Ik probeerde te zitten en te wachten
Maar ik kon het niet aan
Ik loop liever door het doolhof
Dan alleen sterven
Hoi
Klaar om te vechten
Ik accepteer mijn lot
Ik heb genoeg geleden
Het is tijd om te veranderen
De nacht aansteken
In onze eeuwige vlam
De vrijheid is aan jou
Allemaal hetzelfde
Aan degenen die zullen blijven
Graag of niet
De vijand nadert
Hongerig om zich te voeden met de zwakken en de vermoeiden
Met grote passen marcheren is het geheim om te overleven
Stijg naar de top met een handvol woede
Je vijanden verpletteren en alleen hun geest achterlaten
Draag de fakkel alleen om jezelf in leven te houden
Ik probeerde te zitten en te wachten
Maar ik kon het niet aan
Ik loop liever door het doolhof
Dan alleen sterven
Alleen
Oh
Ja
Oh
Ja
Oh
Ja
Oh
Klaar om te vechten
Ik accepteer mijn lot
Ik heb genoeg geleden
Het is tijd om te veranderen
De nacht aansteken
In onze eeuwige vlam
De vrijheid is aan jou
Allemaal hetzelfde
Aan degenen die zullen blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt