Hieronder staat de songtekst van het nummer Nicky Buckingham , artiest - Holy Ghost! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holy Ghost!
You shut my mouth I’ll take the blame
I’ll throw the keys down, from up on my fire escape
You take the shots, I’ll call the plays
At night I shut my eyes and fight, like I’m stuck in a maze…(uh huh huh)
I’m on the phone, i’m in the dark
Every little thing you heart, sends a shock, into the stars
Heaven is now, heaven is a place
Watch what you do, watch what you say
Trash talk, the neighborhood got too busy didn’t it?
Too soft, I’m gonna let you out your way… (mmm, hmm, hmmm)
Last call, and the night was just beginning
Isn’t it a strange game, it’s a strange game that we play
Strange game, it’s a strange game, that we play
I change the mood, you think it through
Look at the view now, from up on my favorite roof
You take control, I’ll take the heat
At night i close my eyes but still, I can’t go to sleep… (oh oh oh oh oh)
Trash talk, the neighborhood got too busy, didn’t it?
Too soft, I’m gonna let you out your way… (mmm, hmm, hmmm)
Last call, and the night was just beginning
Isn’t it a strange game, its a strange game that we play
Strange game, it’s a strange game, that we play
Strange game, that we play
Strange game, that we play
Every time i see you face to face
Wish i could delete, erase the tapes
Every memory, every mistake
Strange game, strange game, that we play
That we play
Hou je mond, ik neem de schuld op me
Ik gooi de sleutels naar beneden, van bovenaf op mijn brandtrap
Jij maakt de foto's, ik zal de toneelstukken noemen
'S Nachts sluit ik mijn ogen en vecht, alsof ik vastzit in een doolhof... (uh huh huh)
Ik ben aan de telefoon, ik tast in het duister
Elk klein ding dat je hart, stuurt een schok de sterren in
De hemel is nu, de hemel is een plaats
Let op wat je doet, let op wat je zegt
Trashtalk, de buurt kreeg het te druk, nietwaar?
Te zacht, ik laat je uit de weg... (mmm, hmm, hmmm)
Laatste oproep, en de nacht begon net
Is het niet een vreemd spel, het is een vreemd spel dat we spelen?
Vreemd spel, het is een vreemd spel dat we spelen
Ik verander de stemming, jij denkt erover na
Kijk nu naar het uitzicht, van bovenaf op mijn favoriete dak
Jij neemt de controle over, ik neem de hitte aan
'S Nachts sluit ik mijn ogen, maar toch, ik kan niet gaan slapen... (oh oh oh oh oh)
Trashtalk, de buurt kreeg het te druk, nietwaar?
Te zacht, ik laat je uit de weg... (mmm, hmm, hmmm)
Laatste oproep, en de nacht begon net
Is het niet een vreemd spel, het is een vreemd spel dat we spelen?
Vreemd spel, het is een vreemd spel dat we spelen
Vreemd spel dat we spelen
Vreemd spel dat we spelen
Elke keer als ik je van aangezicht tot aangezicht zie
Ik wou dat ik de banden kon verwijderen, wissen
Elke herinnering, elke fout
Vreemd spel, vreemd spel dat we spelen
Dat we spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt