No Hope Bar - Holly Golightly

Now thinkin'

Makes your head spin

The nights are long

The days are gone

And you don’t know what place you’re in

And it’s now

And it’s a shame

And you’re so broke

And incomplete

That you don’t know night from day

'Cause you’ve been drinkin'

At the no hope bar

Your so drunk

It’s sad to see

You don’t know who you are

You don’t know your way home

Nu denken

Doet je hoofd tollen

De nachten zijn lang

De dagen zijn voorbij

En je weet niet in welke plaats je bent

En het is nu

En het is jammer

En je bent zo blut

en onvolledig

Dat je de nacht niet van de dag weet

Omdat je hebt gedronken

Aan de bar zonder hoop

Je bent zo dronken

Het is triest om te zien

Je weet niet wie je bent

Je weet de weg naar huis niet