Hieronder staat de songtekst van het nummer Taking Me Over , artiest - Hollowick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollowick
You are the one that I want
No other fish in the sea
But when I shut my eyes
I realise you’ve got your hook in me
You’ve got my heart in your hands
And now you’re killing me slow
'Cause everytime I try to say goodbye
You sink me like a stone
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me over
Your love is taking me over
I like the way that it sounds
When you’ve got nothing to say
And when the words are wrong
I’ll sing along when the music plays
I’ve got my back to your blade
So do what you’ve got to do
It’s just the price to pay
For a guy like me to love a girl like you
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me
Ohhh why don’t you say
Why don’t you say, sorry to me
Ohhh why don’t you say, why don’t you say
Sorry to me
Sorry
Sorry
Sorr-
Somewhere far beyond the rainbow
You’re the fallen angel calling me closer
I tried walking on the water
Drowned before I got there
Never to hold you
Still I feel your heartbeat taking me over
Still I feel your heartbeat taking me over
Your love is taking me over
Over and over and over
Your love is taking me over
Jij bent degene die ik wil
Geen andere vissen in de zee
Maar als ik mijn ogen sluit
Ik realiseer me dat je je haak in me hebt
Je hebt mijn hart in jouw handen
En nu vermoord je me langzaam
Want elke keer dat ik probeer afscheid te nemen
Je laat me zinken als een steen
Ergens ver voorbij de regenboog
Jij bent de gevallen engel die me dichterbij roept
Ik heb geprobeerd op het water te lopen
Verdronken voordat ik daar aankwam
Om je nooit vast te houden
Toch voel ik dat je hartslag me overneemt
Je liefde neemt me over
Ik hou van de manier waarop het klinkt
Als je niets te zeggen hebt
En wanneer de woorden fout zijn
Ik zing mee als de muziek speelt
Ik sta met mijn rug naar je mes toe
Dus doe wat je moet doen
Het is gewoon de prijs die je moet betalen
Voor een man als ik om van een meisje als jij te houden
Ergens ver voorbij de regenboog
Jij bent de gevallen engel die me dichterbij roept
Ik heb geprobeerd op het water te lopen
Verdronken voordat ik daar aankwam
Om je nooit vast te houden
Toch voel ik dat je hartslag me meeneemt
Ohh waarom zeg je niet
Waarom zeg je niet sorry tegen me?
Ohhh waarom zeg je niet, waarom zeg je niet?
Sorry voor mij
Sorry
Sorry
Sorr-
Ergens ver voorbij de regenboog
Jij bent de gevallen engel die me dichterbij roept
Ik heb geprobeerd op het water te lopen
Verdronken voordat ik daar aankwam
Om je nooit vast te houden
Toch voel ik dat je hartslag me overneemt
Toch voel ik dat je hartslag me overneemt
Je liefde neemt me over
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
Je liefde neemt me over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt