Beyond Dusk - Hollow World

Thick shadows fall across the misty plains

As darkness takes over the realm

With nothing to guide but flickering torch embers

Moonlight and galaxies of stars

Cold winds blow sending chills down spines

While castles raise their drawbridges high

A boy’s hand grips his blade’s handle tight

Drawn from its sheath, empowering man’s might!

There is no room for fear

The time is approaching, your enemies will soon be here!

Ride on, tread light, this battle will run through the night

The cry of the Wolfos may give you a fright!

Stay strong for now, come morning’s light

You will be named «The Hero of Time.»

Draw out your blade, unleash the rage

Swipe swift and sure, turn destiny’s page

Come forth you creatures of death

Extinguishing flames when bone meets steel

The dead rise!

Dark magic is born

Corpses of slain ascend from their graves

Driven by hate, skeletal beasts stagger

On a path to destroy all

Victory is his once again

But this boy’s far from his end

He is The Hero of Time

And his story lives on

Wisdom Power Courage and Time

It will take you there

Wisdom Power Courage and Time

Wisdom Power Courage and Time

It will take you there

Wisdom Power Courage and Time

Will keep you alive!

Dikke schaduwen vallen over de mistige vlaktes

Terwijl de duisternis het rijk overneemt

Met niets anders om te leiden dan flikkerende toortsen

Maanlicht en sterrenstelsels

Koude wind waait en bezorgt koude rillingen over de ruggengraat

Terwijl kastelen hun ophaalbruggen hoog opheffen

De hand van een jongen grijpt het handvat van zijn mes stevig vast

Getrokken uit zijn omhulsel, de macht van de mens versterkend!

Er is geen ruimte voor angst

De tijd nadert, je vijanden zullen snel hier zijn!

Rijd door, loop licht, deze strijd zal de hele nacht duren

De kreet van de Wolfo's kan je schrikken!

Blijf voor nu sterk, kom morgenlicht

Je wordt 'De held van de tijd' genoemd.

Trek je mes tevoorschijn, ontketen de woede

Veeg snel en zeker, draai de bestemmingspagina om

Kom tevoorschijn jullie wezens van de dood

Vlammen doven wanneer bot staal ontmoet

De doden staan ​​op!

Donkere magie is geboren

Lijken van gesneuvelden stijgen op uit hun graven

Gedreven door haat wankelen skeletachtige beesten

Op een pad om alles te vernietigen

De overwinning is weer van hem

Maar deze jongen is nog lang niet aan zijn einde

Hij is de held van de tijd

En zijn verhaal leeft voort

Wijsheid Kracht Moed en Tijd

Het brengt je erheen

Wijsheid Kracht Moed en Tijd

Wijsheid Kracht Moed en Tijd

Het brengt je erheen

Wijsheid Kracht Moed en Tijd

Zal je in leven houden!