Simple Promise - Hoist the Colors
С переводом

Simple Promise - Hoist the Colors

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
182880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Promise , artiest - Hoist the Colors met vertaling

Tekst van het liedje " Simple Promise "

Originele tekst met vertaling

Simple Promise

Hoist the Colors

Оригинальный текст

Oh my love

Your face and your heart seem so far away

What can I do

To bring you back down from the clouds

Are you lost in a trance doing a dance from so long ago

So sweet and oh so slow

Let me get lost in your eyes

Oh my love

The days have grown short and the nights grow long

Is it just me

That feels the wintery air in our bones

Still we burn in the snow

Lanterns that glow in the darkest night

We face the morning light

The city awakes from its sleep

If I could build you an empire

I’d make you my queen

If I could bring down the sky

Id lay it right at your feet

But we’re all only human down on these streets

Where the cracks tell a tale

Of a battle we must defeat

Moving on to victory

Oh my love

Take my hand as we brace for another day

Don’t look back

That’s the city we’re leaving behind

See the lights up ahead

We’ll go there instead and I promise you

Under a sky of blue

We’ll live out our lives in the sun

If not there

We’ll continue to run

Перевод песни

Oh mijn lief

Je gezicht en je hart lijken zo ver weg

Wat kan ik doen

Om je terug uit de wolken te halen

Ben je verdwaald in trance terwijl je een dans van zo lang geleden doet?

Zo lief en oh zo langzaam

Laat me verdwalen in je ogen

Oh mijn lief

De dagen zijn kort geworden en de nachten lang

Ligt het aan mij

Dat voelt de winterse lucht in onze botten

Toch branden we in de sneeuw

Lantaarns die gloeien in de donkerste nacht

We staan ​​voor het ochtendlicht

De stad ontwaakt uit haar slaap

Als ik een imperium voor je zou kunnen bouwen

Ik zou je mijn koningin maken

Als ik de hemel naar beneden kon halen

Id-leg het recht aan je voeten

Maar we zijn allemaal maar mensen in deze straten

Waar de scheuren een verhaal vertellen

Van een strijd die we moeten verslaan

Op weg naar de overwinning

Oh mijn lief

Pak mijn hand terwijl we ons schrap zetten voor een nieuwe dag

Kijk niet achterom

Dat is de stad die we achterlaten

Zie de lichten vooruitgaan

In plaats daarvan gaan we erheen en dat beloof ik je

Onder een blauwe hemel

We leven ons leven in de zon

Als er niet is

We blijven draaien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt