На дне - HMR
С переводом

На дне - HMR

Альбом
Просто и грубо
Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
188540

Hieronder staat de songtekst van het nummer На дне , artiest - HMR met vertaling

Tekst van het liedje " На дне "

Originele tekst met vertaling

На дне

HMR

Оригинальный текст

Глядя в глаза проходящих людей,

Ты понимаешь сейчас все сильней:

Никто не поможет из них никогда,

Если с тобой вдруг случится беда.

Боже, о, как же мы свыклись

Со всем, всем этим дерьмом!

Припев:

На дне,

На дне,

В мутной воде,

На дне

На дне

Мы — призраки на глубине…

Они будут стоять и молча смотреть

Всегда с интересом и тихо жалеть,

Что шоу так мало, хоть крови так много,

И «лишь бы не с нами, не у порога»

Боже, о, как же мы свыклись

Со всем, всем этим дерьмом!

Припев:

На дне,

На дне,

В мутной воде,

На дне

На дне

Мы — призраки на глубине…

Бегом,

Бегом

«Проходят» мимо —

Быстрей,

Быстрей!

-

Торопливо.

Глаза,

Глаза

«Убрав» подальше —

В них так,

В них так

Много фальши…

…Там,

Знаешь ты сам,

Мог быть и ты

Жертвой судьбы…

Быстрей!

Быстрей!

Не замечая,

Что здесь,

Что здесь

Убивают.

Быстрей!

Быстрей!

Мечтая скрыться,

Скорей,

Скорей

И забыться…

…Там,

Знаешь ты сам,

Будешь и ты

Жертвой судьбы…

Перевод песни

In de ogen kijken van voorbijgangers

Je begrijpt nu steeds meer:

Geen van hen zal ooit helpen

Als je iets ergs overkomt.

God, oh, hoe zijn we eraan gewend geraakt?

Met alles, al deze shit!

Refrein:

Aan de onderkant,

Aan de onderkant,

In modderig water

Aan de onderkant

Aan de onderkant

Wij zijn geesten in de diepte...

Ze zullen staan ​​en zwijgend toekijken

Altijd met interesse en stilletjes spijt,

Dat de show zo klein is, ook al is er zoveel bloed,

En "al was het maar niet bij ons, niet op de drempel"

God, oh, hoe zijn we eraan gewend geraakt?

Met alles, al deze shit!

Refrein:

Aan de onderkant,

Aan de onderkant,

In modderig water

Aan de onderkant

Aan de onderkant

Wij zijn geesten in de diepte...

rennen

rennen

"Pass" door -

sneller

Sneller!

-

Haastig.

Ogen,

Ogen

"Verwijderen" weg -

In hen dus

In hen dus

Veel valse...

…Daar,

Jij kent jezelf

Zou jij ook kunnen zijn

Slachtoffer van het lot...

Sneller!

Sneller!

niet in de gaten,

Wat is hier

Wat is hier

Zij doden.

Sneller!

Sneller!

Dromen van verstoppen

Haast je

Haast je

En vergeet...

…Daar,

Jij kent jezelf

Jij ook

Slachtoffer van het lot...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt