Song from Incidental Music - Hjaltalin

Shy thoughts and grave hands do wander as they’re kissed

From furrow to furrow, within the palms of amethyst

How frail is your tongue, whose sound is gone sere?

Will it cleave a tasteful song?

The means are still unclear

With shy thoughts and torn wide eyes

Welladay, welladay!

Can’t I beg of you to stay?

Pale lilies in her frail

Dark leaves in my hair

With dark leers and a sigh

Is there an armour of snow?

For when I bore a troubled mind

Wind whirls, to and fro

With shy thoughts and scattered wee hands

Turn away, turn away!

Can’t I beg of you to stay?

A vague song of amethyst comes in vain, welladay!

Is there no place for you to stay?

And when the hills come alive the tune to and fro

Verlegen gedachten en ernstige handen dwalen af ​​terwijl ze worden gekust

Van groef tot groef, in de handpalmen van amethist

Hoe broos is je tong, wiens geluid is verdwenen?

Zal het een smaakvol nummer splijten?

De middelen zijn nog onduidelijk

Met verlegen gedachten en verscheurde grote ogen

Weldag, weldag!

Mag ik je niet smeken om te blijven?

Bleke lelies in haar fragiele

Donkere bladeren in mijn haar

Met donkere blikken en een zucht

Is er een pantser van sneeuw?

Voor als ik een verontruste geest droeg

Wind wervelt, heen en weer

Met verlegen gedachten en verspreide kleine handen

Draai weg, keer weg!

Mag ik je niet smeken om te blijven?

Een vaag lied van amethist komt tevergeefs, welladay!

Is er geen plek voor u om te verblijven?

En wanneer de heuvels tot leven komen, het deuntje heen en weer