Hieronder staat de songtekst van het nummer Сумма , artiest - HIRO met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIRO
Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне
Что бы я не думал…
Проблема не в деньгах, а в их отсутствии -
Рассуждают люди
Будни, будни, будни, будни
На выходных выспаться бы до полудней.
Души в тушах в офисах душных
Ярче в ушах, а что еще нужно
Забудь о том, что прошло
Оставь место для нового
Много думал о том, какая сумма нужна что бы
Я больше не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал, о том какая сумма нужна,
Что бы я больше не думал о том, какая сумма нужна мне…
Что бы подогреть друзей, (эй)
Что бы воплотить идеи, (эй)
Что бы чистым быть не виски пить,
Но пьянеть от моих самых лучших дней!
(эй)
Сколько уже пройдено километров и милей,
Кто еще всё еще в поисках своего милли,
По утрам улыбаясь от звона будильника,
Просыпаясь и не зная что жизнь всё еще удивительна!
Удивительна ведь она, ведь она
Удивительна ведь она, ведь она
Удивительна ведь она, ведь она, ведь она.
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Я музыку!
Я музыку!
Иначе понимал!
Иначе танцевал!
Да, затуси!
Затуси!
Иначе никак нельзя!
Иначе жить нельзя!
Банкноты считаю быстро я,
Между слов витает истина,
Прости боже атеистами
Будто бы были все, кто вчера был со мной.
Банкноты считаю быстро я,
Между слов витает истина,
Прости боже атеистами
Будто бы были все, кто вчера был со мной.
Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна
Что бы я больше не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна…
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Мои мысли о другом, так что мысли о другом,
Там где есть страсть, вся эта грязь рисует узор.
Я музыку!
Я музыку!
Иначе понимал!
Иначе танцевал!
Да, затуси!
Затуси!
Иначе никак нельзя!
Иначе жить нельзя!
Я много думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне,
Что бы я не думал о том, какая сумма нужна мне
Ik heb veel nagedacht over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb
Wat ik ook denk...
Het probleem is niet geld, maar het gebrek eraan -
Mensen redeneren
Weekdagen, weekdagen, weekdagen, weekdagen
Slaap in het weekend tot 12.00 uur.
Zielen in karkassen in benauwde kantoren
Helderder in de oren, wat heb je nog meer nodig
Vergeet wat weg is
Maak plaats voor het nieuwe
Ik heb veel nagedacht over hoeveel geld er nodig is om
Ik dacht niet langer na over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel geld er nodig is,
Zodat ik niet meer nadenk over hoeveel ik nodig heb...
Om vrienden op te warmen (hey)
Om ideeën tot leven te brengen (hey)
Om rein te zijn en geen whisky te drinken,
Maar word dronken van mijn allerbeste dagen!
(Hallo)
Hoeveel kilometers en mijlen zijn er al afgelegd,
Wie is er nog op zoek naar zijn milli
In de ochtend lachend van het geluid van de wekker,
Wakker worden en niet weten dat het leven nog steeds geweldig is!
Ze is geweldig, ze is geweldig
Ze is geweldig, ze is geweldig
Ze is geweldig, ze is geweldig, ze is geweldig.
Mijn gedachten zijn van een ander, dus mijn gedachten zijn van een ander,
Waar passie is, trekt al dit vuil een patroon.
ik ben muziek!
ik ben muziek!
Anders begreep ik het!
Anders dansen!
Ja, hou je mond!
Hou je mond!
Anders is het onmogelijk!
Je kunt niet anders leven!
Ik tel snel bankbiljetten,
Tussen de woorden ligt de waarheid
God vergeef de atheïsten
Alsof er iedereen was die gisteren bij me was.
Ik tel snel bankbiljetten,
Tussen de woorden ligt de waarheid
God vergeef de atheïsten
Alsof er iedereen was die gisteren bij me was.
Ik heb veel nagedacht over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel geld er nodig is
Zodat ik niet meer nadenk over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel geld er nodig is...
Mijn gedachten zijn van een ander, dus mijn gedachten zijn van een ander,
Waar passie is, trekt al dit vuil een patroon.
Mijn gedachten zijn van een ander, dus mijn gedachten zijn van een ander,
Waar passie is, trekt al dit vuil een patroon.
ik ben muziek!
ik ben muziek!
Anders begreep ik het!
Anders dansen!
Ja, hou je mond!
Hou je mond!
Anders is het onmogelijk!
Je kunt niet anders leven!
Ik heb veel nagedacht over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb,
Wat ik ook denk over hoeveel ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt