Hieronder staat de songtekst van het nummer Слезам , artiest - HIRO met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIRO
Сезам открой двери
Слезам охота верить
Сезам открой двери, открой двери!
Суки и кабели только среди хаски могут быть верными
По просту тратим нервы мы
Пусть и даже дети толком в эти сказки больше не верят
И как мы наполнены сомнениями, но всё же
Сезам открой двери
Слезам охота верить
Но это пережито мной уже давно
В одного, в одного, в одного
Я хапаю с водного, с водного, с водного за неё
Bylai go!
Однажды уже был влюблен!
One love, one love, one love, one love, no more!
Я вижу ее дрожь, может не нарочно,
Ненавижу ее ложь, но не так сложно ей подыграть
За ее мастерство актерское пару капель слёз по ее щекам.
А в моем голосе выводы доводы
Для новой ссоры поводы.
Мне всё равно кто они!
Перед прохожими скандалили,
А в памяти промелькнули наши дни
Где обычно после пустяковой ссоры, я позже розами разными
Теплыми фразами ведь тогда был по уши я уже
Любыми любимыми сладостями баловал
Минимум два раза в день и не казалось мне
Что это была любовь!
Да это была любовь!
Да это была любовь!
Да это была любовь!
Ощущаю взгляд, ощущаю душу
Чем овладеть тобой, мне легче овладеть кунг-фу
Заканчивай глупую игру, она не приведет к теплу
Брось печаль и мысли в даль отправь туда куда-нибудь!
Суки и кабели только среди хаски могут быть верными
По просту тратим нервы мы
Пусть и даже дети толком в эти сказки больше не верят
И как мы наполнены сомнениями, но всё же
Сезам открой двери
Слезам охота верить
Но это пережито мной уже давно
В одного, в одного, в одного
Я хапаю с водного, с водного, с водного за неё
Bylai go!
Однажды уже был влюблен!
One love, one love, one love, one love, no more!
Сезам открой двери,
Слезам охота верить
Сезам открой двери, открой двери!
Сезам открой двери,
Слезам охота верить
Сезам открой двери, открой двери!
Sesam open de deuren
Ik wil in tranen geloven
Sesam open de deuren, open de deuren!
Teven en kabels alleen tussen husky's kunnen waar zijn
We verspillen gewoon onze zenuwen
Laat zelfs kinderen echt niet meer in deze sprookjes geloven
En hoe we vol twijfels zitten, maar toch
Sesam open de deuren
Ik wil in tranen geloven
Maar ik heb dit al heel lang meegemaakt.
In één, in één, in één
Ik grijp uit het water, uit het water, uit het water voor haar
Bylai ga!
Ooit was ik verliefd!
Een liefde, een liefde, een liefde, een liefde, niet meer!
Ik zie haar beven, misschien niet expres,
Ik haat haar leugens, maar het is niet zo moeilijk om mee te spelen
Voor haar acteerkunsten, een paar druppels tranen over haar wangen.
En in mijn stem conclusies argumenten
Redenen voor een nieuwe ruzie.
Het kan me niet schelen wie ze zijn!
Ze maakten ruzie in het bijzijn van voorbijgangers,
En onze dagen flitsten in mijn geheugen
Waar meestal na een onbeduidende ruzie, ik later verschillende rozen heb
Warme zinnen, want toen zat ik al tot over mijn oren
Verwend met alle favoriete zoetigheden
Minstens twee keer per dag en het leek me niet
Wat was liefde!
Ja, het was liefde!
Ja, het was liefde!
Ja, het was liefde!
Ik voel de aanblik, ik voel de ziel
Dan jou te beheersen, het is makkelijker voor mij om Kung Fu onder de knie te krijgen
Beëindig het stomme spel, het zal niet leiden tot hitte
Gooi verdriet en stuur gedachten ergens in de verte!
Teven en kabels alleen tussen husky's kunnen waar zijn
We verspillen gewoon onze zenuwen
Laat zelfs kinderen echt niet meer in deze sprookjes geloven
En hoe we vol twijfels zitten, maar toch
Sesam open de deuren
Ik wil in tranen geloven
Maar ik heb dit al heel lang meegemaakt.
In één, in één, in één
Ik grijp uit het water, uit het water, uit het water voor haar
Bylai ga!
Ooit was ik verliefd!
Een liefde, een liefde, een liefde, een liefde, niet meer!
Sesam open de deur
Ik wil in tranen geloven
Sesam open de deuren, open de deuren!
Sesam open de deur
Ik wil in tranen geloven
Sesam open de deuren, open de deuren!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt