
Hieronder staat de songtekst van het nummer Na boyi , artiest - HIRO met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIRO
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Te voir dans les bras d’un autre, ça me rend fou, baby
J’sais que t’es pas à moi, mais je te vois partir
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
T’as confié à ta grande sœur, tu voyais quelqu’un d’autre
Nous deux, c’est dead comme les tours jumelles
Ose me dire dans les yeux que ton futur c’est lui
J’ai mal quand je réalise que notre lit est vide
Entendu, tu veux me conjuguer au passé
Entendu, t’as même changé ton numéro
Entendu, j’ai souffert de t’avoir blessé
Que tu souffrira un jour
Tout me manque sur toi, tes colères, tes caresses
Ton odeur sur mes vêtements, c’est l’averse
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Te voir dans les bras d’un autre, ça me rend fou, baby
J’sais que t’es pas à moi, mais je te vois partir
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Je refuse que tu me vois dans ce piteux état, donc je m’amuse
J’oublie plus vite en étant fêtard, tu veux que je dise
Que je vivrais plus, si c’est plus toi, sur qui je mise, jamais je me livre
J’ai supprimé nos photos, on était beaucoup trop beau
Tous ce qui me rappelle, ton visage fuit
Nos chansons et cet endroit, tu voulais que je vote pour toi
Mon cœur t’a élu et t’as changé de speech
Tout me manque sur toi, tes colères, tes caresses
Ton odeur sur mes vêtements, c’est l’averse
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Te voir dans les bras d’un autre, ça me rend fou, baby
J’sais que t’es pas à moi, mais je te vois partir
Le sentiment que t’es plus à moi
Oui na boyi, ah oui na boyi
Ah oui na boyi, hi hi
Ah oui na boyi, ah oui na boyi
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Jou in de armen van iemand anders zien, maakt me gek, schat
Ik weet dat je niet van mij bent, maar ik zie je weggaan
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Je nam je grote zus in vertrouwen, je ging met iemand anders om
Wij tweeën zijn dood als de Twin Towers
Durf in mijn ogen te zeggen dat hij jouw toekomst is
Het doet pijn als ik me realiseer dat ons bed leeg is
Gehoord, je wilt me vervoegen in de verleden tijd
Gehoord, je hebt zelfs je nummer veranderd
Gehoord, ik had er last van je pijn te doen
Dat je op een dag zult lijden
Ik mis alles aan jou, je woede, je liefkozingen
Je geur op mijn kleren, het is de stortbui
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Jou in de armen van iemand anders zien, maakt me gek, schat
Ik weet dat je niet van mij bent, maar ik zie je weggaan
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Ik wil niet dat je me in deze bedroefde toestand ziet, dus ik heb plezier
Ik vergeet sneller een feestbeest te zijn, wil je dat ik zeg
Dat ik meer zou leven, als jij het meer bent, op wie ik wed, dat ik nooit waarmaak
Ik heb onze foto's verwijderd, we waren veel te mooi
Dat alles herinnert me eraan, je gezicht lekt
Onze liedjes en deze plek, je wilde dat ik op je zou stemmen
Mijn hart koos jou en veranderde je spraak
Ik mis alles aan jou, je woede, je liefkozingen
Je geur op mijn kleren, het is de stortbui
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Jou in de armen van iemand anders zien, maakt me gek, schat
Ik weet dat je niet van mij bent, maar ik zie je weggaan
Het gevoel dat je niet meer van mij bent
Ja na boyi, ah ja na boyi
Ah ja na boyi, hee hee
Ah ja na boyi, ah ja na boyi
Naza, KeBlack, Youssoupha • 2016
T2R, HIRO, Dj Leska • 2022
SenSey', HIRO • 2020
HIRO, S.Pri Noir • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt