
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bouclier , artiest - HIRO met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIRO
On s’donne dans la tchop, elle me passe son 'phone, à quoi tu t’attendais?
Avec moi sur les et moi, j’voulais pas de love (love) mais sa loyauté
mais elle voulait qu’on, lle m’a cadenassé
J’ai tiré deux-trois flèchs sur son bouclier, yeah, yeah (yeah, yeah),
sur son bouclier
J’ai mis mon cœur de pierre dans un bourbier yeah, yeah (yeah, yeah),
dans un bourbier
Elle m’a dit: «Faut qu’t’arrêtes, tu dois m’oublier», yeah, yeah (yeah, yeah),
tu dois m’oublier
J’ai tiré deux-trois flèches sur son bouclier, yeah, yeah (yeah, yeah),
sur son bouclier
J’ai tiré deux-trois flèches sur son bouclier, yeah, yeah (yeah, yeah),
sur son bouclier
J’ai mis mon cœur de pierre dans un bourbier yeah, yeah (yeah, yeah),
dans un bourbier
Elle m’a dit: «Faut qu’t’arrêtes, tu dois m’oublier», yeah, yeah (yeah, yeah),
tu dois m’oublier
J’ai tiré deux-trois flèches sur son bouclier, yeah, yeah (yeah, yeah),
sur son bouclier
We geven elkaar in de tchop, ze geeft me haar telefoon, wat had je verwacht?
Met mij aan de en mij, ik wilde geen liefde (liefde) maar zijn loyaliteit
maar ze wilde ons, ze sloot me met een hangslot
Ik schoot twee-drie pijlen op zijn schild, ja, ja (ja, ja),
op zijn schild
Ik stop mijn hart van steen in een moeras ja, ja (ja, ja),
in een moeras
Ze vertelde me: "Je moet stoppen, je moet me vergeten", ja, ja (ja, ja),
je moet me vergeten
Ik schoot twee-drie pijlen op zijn schild, ja, ja (ja, ja),
op zijn schild
Ik schoot twee-drie pijlen op zijn schild, ja, ja (ja, ja),
op zijn schild
Ik stop mijn hart van steen in een moeras ja, ja (ja, ja),
in een moeras
Ze vertelde me: "Je moet stoppen, je moet me vergeten", ja, ja (ja, ja),
je moet me vergeten
Ik schoot twee-drie pijlen op zijn schild, ja, ja (ja, ja),
op zijn schild
Naza, KeBlack, Youssoupha • 2016
T2R, HIRO, Dj Leska • 2022
SenSey', HIRO • 2020
HIRO, S.Pri Noir • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt