Hieronder staat de songtekst van het nummer Get There , artiest - Hippie Sabotage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hippie Sabotage
When are we gonna get there
I’m so sick of fucking waiting here
I’ve been sweating bullets, hope my moment it don’t disappear
Hope the end ain’t getting here, illusion ain’t so fucking clear
Sick of always driving never looking in my fucking mirror
No direction like I’m running with my eyes closed
See you don’t feel that way you only see what I show
I’ve been getting tired of keeping face can’t keep my place
Can’t enjoy the moment everything feels like a waste
Of time I roll my joint and unwind
I try to tell myself that everything gonna turn out fine
But until that day I’ll try to calm down my mind
Cause all I know is no reward ever came without grind
So when are we gonna get there
I’m so sick of fucking waiting here
It’s taking me a minute I don’t got another couple years
Hope the end is getting me, I thought it seemed so fucking clear
Sick of always driving never looking in the fucking mirror
Into the deep I’m jumping in with my eyes closed
I hope the nights' high will even out the days' lows
I don’t know if I can keep this pace I’m moving late
You don’t see it that way you only see what’s on my face
It’s fine, I’ll roll my joint and unwind
And tryna tell myself that everything gonna turn out fine
See I ain’t got no time to wait for stars to align
I just get so impatient I’m forever behind
So I don’t know when I’ma get there
I’m so sick of fucking waiting here
I’ve been going through it but I know that life ain’t fucking fair
Hope this sh*t don’t disappear don’t know where I’m gonna steer
I just know I wanna live without a motherfucking care
Struggling ain’t nothing
These hurdles I’ll jump them
Stress I’m juggling
These problems rise above them
Struggling ain’t nothing
These hurdles I’ll jump them
Stress I’m juggling
These problems rise above them
So I don’t know when I’ma get there
All I know is I don’t fucking care
Nothing is gonna stop me
I’m the only one that’ll get me there
Running fast just disappear and let go of my doubts and fears
I’ma keep on driving and never look back in the fucking mirror
(I don’t know when I’ma get there)
(I don’t know when I’ma get there)
(I don’t know when I’ma get there)
(I don’t know when I’ma get there)
Wanneer zijn we daar?
Ik ben het beu om hier te wachten
Ik heb kogels gezweet, ik hoop dat mijn moment niet verdwijnt
Ik hoop dat het einde er niet komt, illusie is niet zo verdomd duidelijk
Ben het zat om altijd te rijden, nooit in mijn verdomde spiegel te kijken
Geen richting alsof ik ren met mijn ogen dicht
Zie je, zo voel je je niet, je ziet alleen wat ik laat zien
Ik word het beu om mijn gezicht te houden, ik kan mijn plaats niet behouden
Kan niet genieten van het moment dat alles als een verspilling voelt
Van de tijd rol ik mijn joint en kom tot rust
Ik probeer mezelf voor te houden dat alles goed komt
Maar tot die dag zal ik proberen mijn geest te kalmeren
Want alles wat ik weet is dat er nooit een beloning is gekomen zonder grind
Dus wanneer zijn we daar?
Ik ben het beu om hier te wachten
Het duurt even. Ik heb niet nog een paar jaar
Ik hoop dat het einde me pakt, ik dacht dat het zo verdomd duidelijk leek
Ben het zat om altijd te rijden en nooit in de verdomde spiegel te kijken
In het diepe spring ik met mijn ogen dicht
Ik hoop dat de hoogte van de nachten de dieptepunten van de dag zal compenseren
Ik weet niet of ik dit tempo kan aanhouden, ik ga laat
Zo zie je het niet, je ziet alleen wat er op mijn gezicht staat
Het is prima, ik rol mijn joint en kom tot rust
En probeer mezelf voor te houden dat alles goed komt
Kijk, ik heb geen tijd om te wachten tot de sterren zijn uitgelijnd
Ik word zo ongeduldig dat ik voor altijd achterloop
Dus ik weet niet wanneer ik er ben
Ik ben het beu om hier te wachten
Ik heb het meegemaakt, maar ik weet dat het leven verdomme niet eerlijk is
Ik hoop dat deze sh*t niet verdwijnt, ik weet niet waar ik heen ga
Ik weet gewoon dat ik wil leven zonder verdomde zorg
Worstelen is niets
Over deze hindernissen zal ik ze springen
Stress Ik ben aan het jongleren
Deze problemen stijgen boven hen uit
Worstelen is niets
Over deze hindernissen zal ik ze springen
Stress Ik ben aan het jongleren
Deze problemen stijgen boven hen uit
Dus ik weet niet wanneer ik er ben
Het enige wat ik weet is dat het me niet kan schelen
Niets houdt me tegen
Ik ben de enige die me daar zal krijgen
Snel rennen, verdwijn gewoon en laat mijn twijfels en angsten los
Ik blijf rijden en kijk nooit meer in de verdomde spiegel
(Ik weet niet wanneer ik er ben)
(Ik weet niet wanneer ik er ben)
(Ik weet niet wanneer ik er ben)
(Ik weet niet wanneer ik er ben)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt