Letting Go - Hinder
Hieronder staat de songtekst van het nummer Letting Go , artiest - Hinder met vertaling
Tekst van het liedje " Letting Go "
Originele tekst met vertaling
Letting Go
Hinder
Оригинальный текст
Honey where you been it’s a quarter past 3
I’ve been calling your phone but you just let it ring
it’s not like you to be breaking plans
leaving me hanging, leaving me hanging
It kinda feels like I’m drowning cause it’s all sinking in
And baby I’m not stupid I’m just trying to pretend
It’s not over, it’s not over
So tell me why I’m holding on
to someone who’s already letting go
And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already letting me go
And do I wanna rebuild another bridge for you to burn
It’s funny how it feels when the table’s turn
It’s like you’re getting me back for always breaking plans
leaving you hanging, leaving you hanging
It kinda feels like I’m dying I can barely begin
And maybe I’m just stupid because I’m trying to pretend
It’s not over, it’s not over
So tell me why I’m holding on
To someone who’s already letting go
And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already, already letting me go
Oh woh woh…
Tell me did we let it fall apart
Or were we always broken from the start
So tell me why I’m holding on
To someone who’s already letting go
And tell me why I’m miserable
When I hear our song on the radio
Tell me why do I try when I’m hurting inside and you fall out on your own
Tell me why I’m holding on to someone who’s already letting me go
Letting me go
Letting me go
Перевод песни
Schat waar je was het is kwart over 3
Ik heb je telefoon gebeld, maar je liet hem gewoon overgaan
het is niet jouw gewoonte om plannen te breken
laat me hangen, laat me hangen
Het voelt een beetje alsof ik verdrink, want het dringt allemaal tot me door
En schat, ik ben niet dom, ik probeer gewoon te doen alsof
Het is niet voorbij, het is niet voorbij
Dus vertel me waarom ik volhoud
aan iemand die al loslaat
En vertel me waarom ik me ellendig voel
Als ik ons liedje op de radio hoor
Vertel me waarom ik het probeer als ik van binnen pijn heb en jij er zelf uit valt?
Vertel me waarom ik vasthoud aan iemand die me al laat gaan
En wil ik nog een brug herbouwen die je kunt verbranden?
Het is grappig hoe het voelt als de tafel aan de beurt is
Het is alsof je me terugkrijgt omdat ik altijd plannen verbreek
je laten hangen, je laten hangen
Het voelt een beetje alsof ik doodga, ik kan amper beginnen
En misschien ben ik gewoon dom omdat ik probeer te doen alsof
Het is niet voorbij, het is niet voorbij
Dus vertel me waarom ik volhoud
Aan iemand die al aan het loslaten is
En vertel me waarom ik me ellendig voel
Als ik ons liedje op de radio hoor
Vertel me waarom ik het probeer als ik van binnen pijn heb en jij er zelf uit valt?
Vertel me waarom ik vasthoud aan iemand die me al laat gaan
Oh wo woh...
Vertel me, hebben we het uit elkaar laten vallen?
Of waren we altijd gebroken vanaf het begin
Dus vertel me waarom ik volhoud
Aan iemand die al aan het loslaten is
En vertel me waarom ik me ellendig voel
Als ik ons liedje op de radio hoor
Vertel me waarom ik het probeer als ik van binnen pijn heb en jij er zelf uit valt?
Vertel me waarom ik vasthoud aan iemand die me al laat gaan
Laat me gaan
Laat me gaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt