Hieronder staat de songtekst van het nummer See You In Hell , artiest - Hinder met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hinder
I bet Sinatra’s there,
Chilling with Marilyn in her underwear
I bet you Elvis ain’t the king,
With Morrison and Joplin on stage about to sing
Don’t act like you don’t party,
'Cause I’ve seen you around,
So let’s get it started,
'Cause tonight it’s going down.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, Got an old les Paul,
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
Down here all the girls are smoking
If you wanna fight but need a light,
The bar is always open.
Now think what you wanna think,
You only live once, You only die once,
Yeah I just poured a drink.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, Got an old les Paul
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all, got an old les Paul
His amps are all Cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
See you in hell, What the hell?
You never can tell it might be like Heaven
Devil y’all has got an old Les Paul
His amps are all cranked up to eleven.
Everybody say hell, Everybody say yeah,
I smoke, I drink, I lie, I cheat,
And damn I do it well.
See you in hell.
I’ll see you in hell
I’ll see you, I’ll see you, I’ll see you in hell.
Your going along way down
Yeah, see you in hell!
Ik wed dat Sinatra daar is,
Chillen met Marilyn in haar ondergoed
Ik wed dat Elvis niet de koning is,
Met Morrison en Joplin op het podium om te zingen
Doe niet alsof je niet feest,
Omdat ik je in de buurt heb gezien,
Dus laten we beginnen,
Want vanavond gaat het naar beneden.
Ik zie je in de hel. Wat is er in vredesnaam?
Je kunt nooit zeggen dat het zou kunnen zijn als de hemel
Duivel, jullie hebben een oude les Paul,
Zijn versterkers zijn allemaal aangezet tot elf.
Iedereen zegt de hel, iedereen zegt ja,
Ik rook, ik drink, ik lieg, ik speel vals,
En verdomd, ik doe het goed.
Tot ziens in de hel.
Hier beneden roken alle meisjes
Als je wilt vechten maar een licht nodig hebt,
De bar is altijd open.
Denk nu wat je wilt denken,
Je leeft maar één keer, je sterft maar één keer,
Ja, ik heb net een drankje ingeschonken.
Ik zie je in de hel. Wat is er in vredesnaam?
Je kunt nooit zeggen dat het zou kunnen zijn als de hemel
Duivel, jullie hebben een oude les Paul
Zijn versterkers zijn allemaal aangezet tot elf.
Iedereen zegt de hel, iedereen zegt ja,
Ik rook, ik drink, ik lieg, ik speel vals,
En verdomd, ik doe het goed.
Tot ziens in de hel.
Ik zie je in de hel. Wat is er in vredesnaam?
Je kunt nooit zeggen dat het zou kunnen zijn als de hemel
Duivel, jullie hebben een oude les Paul
Zijn versterkers zijn allemaal aangezet tot elf.
Iedereen zegt de hel, iedereen zegt ja,
Ik rook, ik drink, ik lieg, ik speel vals,
En verdomd, ik doe het goed.
Tot ziens in de hel.
Ik zie je in de hel. Wat is er in vredesnaam?
Je kunt nooit zeggen dat het zou kunnen zijn als de hemel
Duivel, jullie hebben een oude Les Paul
Zijn versterkers zijn allemaal opgevoerd tot elf.
Iedereen zegt de hel, iedereen zegt ja,
Ik rook, ik drink, ik lieg, ik speel vals,
En verdomd, ik doe het goed.
Tot ziens in de hel.
Ik zie je in de hel
Ik zie je, ik zie je, ik zie je in de hel.
Je gaat helemaal naar beneden
Ja, tot ziens in de hel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt