
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whistle While You Work , artiest - HIJK met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIJK
Whistle while you work
You’ve got to keep your head up straight without me
Show to show we go
Working’s easy when you’re going nowhere
Faster
Back, back, back it up now
And I wonder why
Faster
Back, back, back it up now
And I wonder why
I had it in my head
I’ll leave the east and move to the west
Away from all my friends
The life that I had
I led them on for far too long
Yeah, they knew it
I had it in my head (I wanna sound like someone else)
I’ll just leave the east and I’ll move to the west (I wanna sound like someone
else)
Away from all my friends
The life that I had
I led them on for far too long (I wanna talk like someone else)
Yeah, they knew it (Wanna talk like someone else)
Living’s easy (I wanna walk like someone else)
When you don’t leave home (Wanna act like someone else)
Now tell me something (I wanna feel like someone else)
That I won’t ever know (Wanna feel like someone else)
Like «you do fall»
Wanna sound like someone else, wanna sound like some x16
(Wanna move back, wanna move back in) x16
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(I, I wanna go back)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(Wanna move back, wanna move back in)
Wanna sound like someone else wanna sound like some
(I, I wanna go back)
Fluit terwijl u werkt
Je moet je hoofd rechtop houden zonder mij
Laten zien om te laten zien dat we gaan
Werken is gemakkelijk als je nergens heen gaat
Sneller
Terug, terug, maak nu een back-up
En ik vraag me af waarom
Sneller
Terug, terug, maak nu een back-up
En ik vraag me af waarom
Ik had het in mijn hoofd
Ik verlaat het oosten en ga naar het westen
Weg van al mijn vrienden
Het leven dat ik had
Ik heb ze veel te lang geleid
Ja, ze wisten het
Ik had het in mijn hoofd (ik wil klinken als iemand anders)
Ik verlaat gewoon het oosten en ik ga naar het westen (ik wil klinken als iemand
anders)
Weg van al mijn vrienden
Het leven dat ik had
Ik heb ze veel te lang geleid (ik wil praten als iemand anders)
Ja, ze wisten het (Wil praten als iemand anders)
Het leven is gemakkelijk (ik wil lopen zoals iemand anders)
Als je het huis niet uitgaat (Wil je gedragen als iemand anders)
Vertel me nu iets (ik wil me iemand anders voelen)
Dat ik nooit zal weten (Ik wil me iemand anders voelen)
Zoals "je valt wel"
Wil klinken als iemand anders, wil klinken als een x16
(Wil terug verhuizen, wil terug verhuizen) x16
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Wil terug verhuizen, wil terug verhuizen)
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Wil terug verhuizen, wil terug verhuizen)
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Ik, ik wil teruggaan)
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Wil terug verhuizen, wil terug verhuizen)
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Wil terug verhuizen, wil terug verhuizen)
Ik wil klinken als iemand anders, wil klinken als iemand anders
(Ik, ik wil teruggaan)
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
HIJK • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt