
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Sad, Never Mad , artiest - HIGHS met vertaling
Originele tekst met vertaling
HIGHS
Oh, what a tangle
Sleeping in the backseat
Of your mother’s car
Oh, I feel at ease
Then the glare, fleeting headlights
There’s a space between the tree
Come on, now, catch me up
I’m feeling rough and I can never guess just what it means
Don’t wanna tangle
Between a man and his intentions
But I feel all right
Beside myself again
'Cause I’m a cathedral
But you treat me like a lady
And you left your faith in that car park
And gained a little tenderness
But you
You’d best use blunt force or accolades
To get through
To this heart and mind
You’d best use blunt force or accolades
To get through
To this heart and mind
Still in a tangle
Sneaks nearer to the floorboards
My love, my love
Dazzling moodily
'Cause I’m a flamingo
Like Featherstone and Nancy
Cut a wide swath of the same cloth and wonder who’ll wake first today
But you (it's best that you use)
You’d best use blunt force or accolades
(Best that you use accolades)
To get through (get through to you)
To this heart and mind
You’d best use blunt force or accolades
(Best that you use accolades)
To get through (get through to you, heart and mind)
To this heart and mind
Oh, wat een wirwar
Slapen op de achterbank
Van je moeders auto
Oh, ik voel me op mijn gemak
Dan de verblindende, vluchtige koplampen
Er is een ruimte tussen de boom
Kom op, haal me nu in
Ik voel me ruw en ik kan nooit raden wat het precies betekent
Wil niet in de war raken
Tussen een man en zijn bedoelingen
Maar ik voel me goed
Weer buiten mezelf
Omdat ik een kathedraal ben
Maar je behandelt me als een dame
En je hebt je vertrouwen in die parkeerplaats verlaten
En kreeg een beetje tederheid
Maar jij
U kunt het beste botte kracht of lofbetuigingen gebruiken
Erdoorheen komen
Voor dit hart en deze geest
U kunt het beste botte kracht of lofbetuigingen gebruiken
Erdoorheen komen
Voor dit hart en deze geest
Nog steeds in de war
Sluipt dichter naar de vloerplanken
Mijn liefde, mijn liefde
Oogverblindend humeurig
Omdat ik een flamingo ben
Zoals Featherstone en Nancy
Knip een brede strook van dezelfde stof en vraag je af wie er vandaag als eerste wakker wordt
Maar jij (het is het beste dat je gebruikt)
U kunt het beste botte kracht of lofbetuigingen gebruiken
(Beste dat je onderscheidingen gebruikt)
Om door te dringen (tot jou door te dringen)
Voor dit hart en deze geest
U kunt het beste botte kracht of lofbetuigingen gebruiken
(Beste dat je onderscheidingen gebruikt)
Om door te komen (tot jou doordringen, hart en geest)
Voor dit hart en deze geest
HIGHS • 2016
HIGHS • 2015
HIGHS • 2016
HIGHS • 2016
HIGHS • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt