Dance in a Flame - Highlord

I’ve been trying, so hard

To follow all their rules

To be what the world wanted me to be

Painful the struggle

It was tearing me apart from within

All I got was a trembling shade

Of the man I thought I should be

Are we starting something that’s really new?

Or love will make me a victim of my past once again?

You and me forever, free like the wind we breath

A dance in a flame our lives won’t last tonight

You and me forever, a leap into unknown seas

A gentle score to whom my heart will beat

A messed-up puzzle in a dark room

As the last memory of that day

Of that day fades out

I walked the streets of the world

With my pocket-size truth and my bag of lies

Too frightened to look that deep inside myself

Are we starting something that’s really new?

Or love will make me a victim of my past once again?

You and me forever, free like the wind we breath

A dance in a flame our lives won’t last tonight

You and me forever, a leap into unknown seas

A gentle score to whom my heart will beat

You and me… forever free… dance like a flame…

Ik heb het geprobeerd, zo hard

Om al hun regels te volgen

Om te zijn wat de wereld wilde dat ik was

Pijnlijk de strijd

Het scheurde me van binnen uit elkaar

Alles wat ik kreeg was een trillende schaduw

Van de man die ik dacht te moeten zijn

Beginnen we aan iets dat echt nieuw is?

Of maakt liefde me weer een slachtoffer van mijn verleden?

Jij en ik voor altijd, vrij als de wind die we inademen

Een dans in een vlam, ons leven zal vanavond niet duren

Jij en ik voor altijd, een sprong in onbekende zeeën

Een zachte score voor wie mijn hart zal kloppen

Een verwarde puzzel in een donkere kamer

Als de laatste herinnering aan die dag

Van die dag vervaagt

Ik liep door de straten van de wereld

Met mijn zakformaat waarheid en mijn zak met leugens

Te bang om zo diep in mezelf te kijken

Beginnen we aan iets dat echt nieuw is?

Of maakt liefde me weer een slachtoffer van mijn verleden?

Jij en ik voor altijd, vrij als de wind die we inademen

Een dans in een vlam, ons leven zal vanavond niet duren

Jij en ik voor altijd, een sprong in onbekende zeeën

Een zachte score voor wie mijn hart zal kloppen

Jij en ik... voor altijd vrij... dansen als een vlam...