Hieronder staat de songtekst van het nummer Once Were Immortal , artiest - Highlord met vertaling
Originele tekst met vertaling
Highlord
No matter how old or wise we can be
No matter if they call us to say heart is
There are monsters that are sleeping under our bed
They fight and snarl and drool and scratch
No more lay me down to sleep
Cause no one else could might no keep
But if you die before I wake you
Thing is by the side will not make us grow old
When it comes to love we got scars on our body
When the ringers old our face is melting souls
And the end the lone ever loot in our ride
It was when were older now we’re old gray
No matter how rich I felt the weakest give
No matter how the people look at us I still fear a holy bread
Deep inside us escalates a child that won’t stop growing on it’s own looking for
Being deaf by his side will not make us grow old
With all kinds of love we got scars on our bodies
When the ringers old our face is melting our soul
And the end the lonely will ride
It was when we’re older now we’re old gray
No one else turns into what we know
Hold on you’re dreams only tell
No place for compassion only sadness medicate
Het maakt niet uit hoe oud of wijs we kunnen zijn
Het maakt niet uit of ze ons bellen om te zeggen dat hart is
Er zijn monsters die onder ons bed slapen
Ze vechten en grommen en kwijlen en krabben
Leg me niet meer neer om te slapen
Omdat niemand anders het misschien niet kon houden
Maar als je sterft voordat ik je wakker maak?
Het ding aan de zijkant zal ons niet oud maken
Als het op liefde aankomt, hebben we littekens op ons lichaam
Wanneer de beltonen oud zijn, smelt ons gezicht zielen
En het einde van de eenzame buit ooit in onze rit
Het was toen we ouder waren, nu zijn we oud grijs
Het maakt niet uit hoe rijk ik me voelde, de zwakste gaf
Hoe de mensen ook naar ons kijken, ik ben nog steeds bang voor een heilig brood
Diep in ons escaleert een kind dat uit zichzelf niet stopt met groeien
Doof zijn aan zijn zijde zal ons niet oud maken
Met allerlei soorten liefde hebben we littekens op ons lichaam gekregen
Wanneer de beltonen oud zijn, smelt ons gezicht onze ziel
En het einde zal de eenzame rijden
Het was toen we ouder waren, nu zijn we oud grijs
Niemand anders verandert in wat we weten
Wacht even, je dromen vertellen het alleen
Geen plaats voor mededogen alleen verdriet medicatie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt