Hieronder staat de songtekst van het nummer This Promise I Swear , artiest - Highland Glory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Highland Glory
You cast a spell on me
The first time I ever felt your caress
I turned around to see
Love at first sight my princess
I stood there paralyzed
You appeared like a vision divine to me
My heart had realized
I had to make you mine
You, you left a mark
Too deep in my heart
How could I forget you
You disappeared
I shouldn’t have feared
If our paths would be crossing again
You’re mine 'till the end
All my dreams became true
Can’t believe that I’ve finally found you
Without you by my side
Wouldn’t know how to ever get by
All my life I’ll be true
There’s no question my faith is in you
I’ll be there by your side
'cos in me you can truly confide
I had everything I could ask
Except who I really needed
When I laid my eyes on you
The path of my future revealed
Through all our days of sunshine and rain
I’ll be your guide through the joy and pain
I swear this sacred vow
A promise to love you forever
You, you hold the key
You make me see
You’re my hearts desire
Angel of delight
Love of my life
You’re the answer to all of my prayers
This promise I swear
All my dreams became true
Can’t believe that I’ve finally found you
Without you by my side
Wouldn’t know how to ever get by
All my life I’ll be true
There’s no question my faith is in you
I’ll be there by your side
'cos in me you can truly confide
My dark princess of light
I’ll be your knight
Proudly I’ll stand by your side
Shining so bright
Holding you tight
Close 'till the day when we die
'till death us unite
All my dreams became true
Can’t believe that I’ve finally found you
Without you by my side
Wouldn’t know how to ever get by
All my life I’ll be true
There’s no question my faith is in you
I’ll be there by your side
'cos in me you can truly confide
Je hebt me betoverd
De eerste keer dat ik je streling voelde
Ik draaide me om om te zien
Liefde op het eerste gezicht mijn prinses
Ik stond daar verlamd
Je leek me een goddelijk visioen
Mijn hart had zich gerealiseerd
Ik moest je de mijne maken
Jij, je hebt een teken achtergelaten
Te diep in mijn hart
Hoe kan ik je vergeten
Je verdween
Ik had niet bang moeten zijn
Als onze paden elkaar weer kruisen
Je bent van mij tot het einde
Al mijn dromen zijn uitgekomen
Kan niet geloven dat ik je eindelijk heb gevonden
Zonder jou aan mijn zijde
Zou niet weten hoe ik er ooit langs zou komen
Mijn hele leven zal ik waar zijn
Er is geen twijfel dat mijn geloof in jou is
Ik zal aan je zijde staan
want in mij kun je echt vertrouwen
Ik had alles wat ik kon vragen
Behalve wie ik echt nodig had
Toen ik je in de gaten hield
Het pad van mijn toekomst onthuld
Door al onze dagen van zon en regen
Ik zal je gids zijn door de vreugde en pijn
Ik zweer deze heilige gelofte
Een belofte om voor altijd van je te houden
Jij, jij houdt de sleutel in handen
Je laat me zien
Je bent mijn hartenwens
Engel van verrukking
Liefde van mijn leven
Jij bent het antwoord op al mijn gebeden
Deze belofte, ik zweer het
Al mijn dromen zijn uitgekomen
Kan niet geloven dat ik je eindelijk heb gevonden
Zonder jou aan mijn zijde
Zou niet weten hoe ik er ooit langs zou komen
Mijn hele leven zal ik waar zijn
Er is geen twijfel dat mijn geloof in jou is
Ik zal aan je zijde staan
want in mij kun je echt vertrouwen
Mijn duistere prinses van het licht
Ik zal je ridder zijn
Met trots zal ik aan je zijde staan
Schijnt zo helder
Houd je stevig vast
Sluit tot de dag dat we sterven
'tot de dood ons verenigt'
Al mijn dromen zijn uitgekomen
Kan niet geloven dat ik je eindelijk heb gevonden
Zonder jou aan mijn zijde
Zou niet weten hoe ik er ooit langs zou komen
Mijn hele leven zal ik waar zijn
Er is geen twijfel dat mijn vertrouwen in jou is
Ik zal aan je zijde staan
want in mij kun je echt vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt